DE SURFACE - vertaling in Duits

• Surface
• die Oberflächen
• die Oberfläche

Voorbeelden van het gebruik van De surface in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

voor een levend scharnier, ontworpen voor geherprogrammeerde smartphones op de Surface Phone.
das für neu programmierte Smartphones auf dem Surface Phone entwickelt wurde.

niet uniek voor de Surface Book, dat de mogelijkheid om het scherm aanraakt ingang uitstekend,
obwohl nicht einzigartig für die Oberflächen Buch, dass in der Lage, den Bildschirm zu berühren für die Eingabe ausgezeichnet,

de toetsen of touchpad op de Surface Touch Cover
die Tasten oder das Touchpad auf Ihrem Surface Touch Cover

niet uniek voor de Surface Book, dat de mogelijkheid om het scherm aanraakt ingang uitstekend,
obwohl nicht einzigartig für die Oberflächen Buch, dass in der Lage, den Bildschirm zu berühren für die Eingabe ausgezeichnet,

De Corner fit correctie biedt individuele aanpassing van elke hoek om een nauwkeurige weergave te verzekeren en de Surface fit correctie maakt een goede uitlijning mogelijk op uniek gevormde of gebogen projectievlakken.
Corner Fit erlaubt die individuelle Justierung jeder Ecke, um eine präzise Anzeige zu gewährleisten, während Surface Fit für eine optimale Ausrichtung auf speziell geformten oder gewölbten Projektionsflächen sorgt.

De Surface Book heeft een prachtige,
Die Oberfläche Buch hat eine schöne,

de tablet alleen kan worden losgemaakt, terwijl de Surface Book heeft macht,
die Tablette kann nur gelöst werden, während die Oberfläche Buch Macht hat,

In mijn korte tijd met de Surface Book heb ik krassen op de onderkant van het toetsenbord
In meiner kurzen Zeit mit der Oberfläche Buch habe ich bemerkt, Kratzer auf der Unterseite der Tastatur

Na de implementatie merken veel gebruikers echter dat de Surface Hub geen echt open werkomgeving is
Allerdings sehen viele Kunden nach ersten Einsätzen, dass das Surface Hub keine wirklich offene Arbeitsumgebung ist

Ook WiFi mogelijk uitgeschakeld op apparaten zoals de Surface Pro 1 of 2, en de enige optie die je hebt op dat punt is het terugkeren naar een eerdere build.
Auch WLAN kann ausgeschaltet werden auf Geräten wie dem Surface Pro 1 oder 2, und die einzige option, die Sie haben an diesem Punkt ist, um ein Rollback zu einem vorherigen build.

Surface Book 2, of zelfs de Surface Phone Rumours zijn aan de gang- de Microsoft Surface Pro 5 moet ergens in 2017 landen.
Blick auf das Surface Pro 5, das Surface Book 2 oder sogar auf die Surface Phone Gerüchte werfen- das Microsoft Surface Pro 5 soll irgendwann in 2017 landen.

Microsoft begint de Surface Pro 3 met 64 Gigabyte en de Surface Pro 4 en de Oppervlakte Boek met 128 GB in plaats daarvan.
mit 32 Gigabyte Speicherplatz, während Microsoft startet das Surface Pro 3 mit 64 Gigabyte und das Surface Pro 4 und Oberfläche Buch mit 128GB statt.

Surface Book 2 of zelfs de Surface Phone-geruchten zijn in aantocht- de Microsoft Surface Pro 5 komt ergens in 2017.
das Surface Book 2 oder sogar auf die Surface Phone Gerüchte werfen- das Microsoft Surface Pro 5 soll irgendwann in 2017 landen.

Cytec nam deze mededingingsbezwaren weg door de Surface Specialties-fabriek in het Duitse Fechenheim, die goed is voor vrijwel de volledige Europese productie van Surface Specialities, van de hand te doen.
Doch konnte Cytec diese Bedenken durch das Angebot ausräumen, das Werk Frankfurt-Fechenheim von Surface Specialties zu veräußern, auf das beinahe seine gesamte europäische Fertigung entfällt.

Ondervind je problemen bij het aansluiten van de Surface op een tweede scherm?
Sie haben Probleme beim Verbinden Ihres Surface mit einem zweiten Bildschirm?

Een Vibram® MegaGrip zorgt voor superieure tractie, volgens evolueren de surface draait.
Eine Vibram® MegaGrip liefert überlegene traktion nach entwickelt sich deine oberfläche laufen.

Je bent waarschijnlijk niet naar huis te verlaten met alleen de tablet een deel van de Surface Book.
Sie sind wahrscheinlich nicht nur mit dem Tablet-Teil der Oberfläche Buch Haus lassen.

Microsoft Surface Pro 6-afbeeldingen laten zien dat het uiterlijk sterk lijkt op de Surface Pro 5 van vorig jaar ook bekend als Surface Pro 2017.
Microsoft Surface Pro 6-Bilder zeigen, dass das Aussehen des Surface Pro 5(auch Surface Pro 2017 genannt) sehr ähnlich ist.

Op woensdagmiddag bracht Microsoft de langverwachte firmware-updates voor de Surface Pro 4 en Surface Book uit, met een extra patch voor de optionele discrete grafische chip van de Surface Book.
Am Mittwochnachmittag veröffentlichte Microsoft die lang erwarteten Firmware-Updates für das Surface Pro 4 und das Surface Book mit einem zusätzlichen Patch für den optionalen diskreten Grafikchip des Surface Book.

Het gebruik van de Surface benadert het schrijven met een echte pen
Mit dem Surface arbeiten ist fast so,