DE WIELEN - vertaling in Duits

• Räder
• die Reifen
• die Rollen
• das Fahrwerk
• dem Räderwerk
• Rädern
• den Reifen
• Rad
• Rollen

Voorbeelden van het gebruik van De wielen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

De wagen had een pantser van minimaal 6,4 mm en aandrijving op alle vier de wielen.
Der 2.6 Litre hatte Trommelbremsen an allen vier Rädern.

De koplampen draaien mee met de wielen.
Die Scheinwerfer bewegen sich mit den Reifen mit.

Ik denk dat er wat tussen een van de wielen zit.
Da steckt was im Rad fest.

Bedrijfsrem: Hydrostatische aandrijving op alle 4 de wielen slijtagevrij.
Betriebsbremse: Hydrostatischer Fahrantrieb auf alle 4 Räder wirkend verschleißfrei.

Het had continue aandrijving op alle vier de wielen.
Sie hatten Scheibenbremsen an allen vier Rädern.

Bedieningsrem: Hydrostatische aandrijving op alle 4 de wielen slijtagevrij.
Betriebsbremse: Hydrostatischer Fahrantrieb auf alle 4 Räder wirkend verschleißfrei.

Het item van 0.03T tot 320T, en de wielen niet meer dan tien.
Sein Artikel von 0.03T zu 320T und Rädern nicht zehn überschreiten.

Optioneel is de all-wheel-drive-systeem dat bepaalt tractie aan alle vier de wielen.
Optional ist die all-Rad-Antrieb, die Traktion auf alle vier Räder.

Als jullie op de wielen landen, ga ik uil mijn bol.
Wenn ihr auf allen vier Rädern landet, drehe ich durch.

Grote stabiliteit dankzij de 4 wielen.
Große Stabilität dank seiner 4 Räder.

Ondanks alles wat ik deed op de twee wielen ik hou van auto's.
Trotz allem habe ich auf zwei Rädern ich liebe Autos.

Het remsysteem met hydraulische remmen van de vier wielen.
Das Bremssystem mit hydraulischen Bremsen für alle vier Räder.

Vraag onze medewerkers naar de ideale wielen voor uw situatie.
Fragen Sie unsere Mitarbeiter einfach nach den für Sie optimalen Rädern.

Ook is er vaak minder slijtage aan de rails doordat de wielen minder wringen.
Außerdem erhöht sich der Verschleiß des Fahrwerks, da der Reifen weniger federt.

Sneeuwkettingen mogen alleen op de achter wielen worden gemonteerd.
Schneeketten dürfen nur an den Hinter rädern montiert werden.

De wielen van gerechtigheid bewegen langzaam,
Die Mühlen der Justiz bewegen sich langsam,

Op de wielen uitgespreid en geroosterd.
Barry und Williams wurden auf den Rädern geröstet.

De wielen worden doorgaans aan beide zijkanten en onder elke plaatjesrij gepositioneerd.
Im Allgemeinen werden Zahnräder an beiden Seiten und unter jeder Laschenreihe angebracht.

ABS-technologie Het ABS zorgt dat de wielen tijdens het remmen niet blokkeren;
ABS-Technologie Wie ABS das Blockieren der Räder beim Bremsen verhindert;

De wielen van gerechtigheid malen langzaam,
Die Mühlen der Gerechtigkeit mahlen langsam,