DE ZODIAC - vertaling in Duits

• Zodiac
• das Schlauchboot

Voorbeelden van het gebruik van De zodiac in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Herinner je je de Zodiac? Waarom?
Erinnern Sie sich an Zodiac? Wieso?

BTK, de Zodiac en de Reaper lijken op elkaar.
BTK, der Zodiac und der Reaper, haben alle Gemeinsamkeiten.

Nee, tegen de Zodiac toen hij belde.
Nein. Mit Zodiac, als er anrief.

De Zodiac lag leeg en half gezonken vlak bij 11th Street.
Wir fanden das Zodiac halb versenkt im Fluss nahe 11th Street, leer.

De Zodiac is ook verdwenen.
Das Zodiac ist auch weg.

Of de Zodiac kan omslaan waardoor ze allemaal stranden.
Ansonsten könnte die Zodiac umkippen und sie alle stranden lassen.

Ja, maar de Zodiac schoot alleen maar op zijn slachtoffers.
Ja, aber der Zodiac erschoss seine Opfer nur.

Bozer zei dat de Zodiac precies zo liep.
Bozer sagte, dass der Zodiac so ging.

De Zodiac heeft dit nooit gedaan.
Der Zodiac machte es nie auf diese Art.

Dit gaat over de Zodiac, niet?
Es geht um den Zodiac, oder?

De Zodiac had het over"De Mikado in een brief.
Der Zodiac sprach von"The Mikado" in einem Brief.

Daar was de Zodiac berucht om.
Das war der berüchtigste Teil von Zodiac.

Volgens Bozer liep de Zodiac ook zo.
Bozer sagte, dass der Zodiac so ging.

Laad de staven de Zodiac in.- Bedankt.
Ladet die Brennstäbe ins Zodiac.- Danke.

Weet u niets over de Chinese zodiac? Excuseer, wie?
Wissen Sie etwas über chinesische Tierkreiszeichen? Bitte, wer?

BTK, de Zodiac en de Reaper hebben allemaal overeenkomsten.
BTK, der Zodiac und der Reaper, haben alle Gemeinsamkeiten.

De Reaper en de Zodiac moordenaars zijn nooit gearresteerd.
Der Reaper und der Zodiac Killer wurden nie verhaftet.

Hoe vond u de Zodiac?
Wie gefiel Ihnen das Zodiac?

Ze hebben hier de Zodiac.
In Downtown treffen sie sich im Zodiac.

Noemde u net de Zodiac?
Sie sagten das Zodiac?