DEADSHOT - vertaling in Duits

• Deadshot

Voorbeelden van het gebruik van Deadshot in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Deadshot is bij het doel.
Deadshot ist am Ziel.

Het is afgelopen, Deadshot.
BATMAM: Es ist vorbei, Deadshot.

Deadshot, ik heb nagedacht.
Hey, Deadshot. Ich hab mir überlegt.

Knap gedaan, Deadshot.
Tolle Arbeit, Deadshot.

Deadshot, ik heb je nodig.
Deadshot, ich brauch eure Hilfe.

Deadshot, alleen rubberen kogels.
Deadshot, nur Gummigeschosse.

Hij is er nog. Deadshot.
Deadshot. Er ist noch da draußen.

Jij de volgende, Deadshot?
Du bist der Nächste, Deadshot.

Je hebt ons twee, Deadshot.
Sie haben uns beide, Deadshot.

Ben jij de volgende, Deadshot?
Du bist der Nächste, Deadshot.

Hij geeft Deadshot opdrachten.
Er bucht Deadshot sozusagen.

Met Deadshot samenwerken, bedoel je?
Du meinst, die Zusammenarbeit mit Deadshot?

Deadshot heeft een senator vermoord.
Deadshot hat wieder zugeschlagen.

Deadshot is niet boven met het pakje.
Deadshot ist mit dem Paket nicht übertage.

Interpol noemt hem Deadshot omdat hij nooit mist.
Bei Interpol bekannt als Deadshot, weil er nie sein Ziel verfehlt.

Deadshot. Hij loopt nog rond.
Deadshot. Er ist noch da draußen.

Deadshot… schiet die vrouw neer nu.
Erschießen Sie diese Frau! Deadshot.

Ze zit in hetzelfde hol als Deadshot.
Sie ist im selben Loch wie Deadshot.

Wat probeer je te doen, Deadshot?
Was willst du hier abzuziehen, Deadshot?

Interpol heeft een codenaam voor hem: Deadshot.
Interpol hat sogar einen Codenamen für ihn:"Deadshot".