Voorbeelden van het gebruik van Deane in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Schrijf de cheque op naam van Sidney Deane.
Der Scheck geht an Sidney Deane.Meneer Deane? Als het niet teveel gevraagd is.
Mr. Deane, wenn es Ihnen nichts ausmacht… Einen Moment noch.Mrs Deane, moet ik met u meerijden?
Ms. Deane, soll ich Sie begleiten?Je moet Veronice Deane vragen of haar agent homopornosterren helpt.
Frag Veronica Deane, ob ihr Agent schwule Pornostars vertritt.En zoek uit waar Veronica Deane is met die halsketting!
Und findet heraus, wo Veronica Deane mit dieser verdammten Halskette ist!Zoals beloofd, je computerschijf. En nu, Miss Deane.
Und hier, Ms. Deane… Wie versprochen, Ihre Computer-Diskette.Zou ik misschien je aandacht kunnen krijgen? Meneer Deane?
Mr. Deane, würden Sie mir Ihre Aufmerksamkeit schenken?De enige idioot hier is degene die met Veronica Deane aanpapte.
Der einzige Idiot hier ist der, der mit Veronica Deane rumgemacht hat.Miss Deane?-Nee, ik heb diarree, dus.
Miss Deane? -Nein. Ich habe Durchfall, also.Hoe zou dat mijn cliënt, Veronica Deane, helpen?
Wie das meiner Klientin Veronica Deane helfen soll?Zij is… Mijn naam is Veronica Deane.-Zij is.
Das ist… Das ist… Mein Name ist Veronica Deane.Volgens mij heeft hij geen idee waar Veronica Deane is.
Ich bin mir sicher, er hat wirklich keine Ahnung, wo Veronica Deane ist.Hollywoodlegende Veronica Deane.
die Hollywood-Legende Veronica Deane.Deane werkt in Londen bij een bureau voor binnenhuisarchitectuur.
Terry Pawson betreibt in London ein Architekturbüro.Je hebt geen reden om je bedreigd te voelen door Veronica Deane.
Du hast keinen Grund, dich von Veronica Deane bedroht zu fühlen.Veronica Deane, helpen?
das meiner Klientin Veronica Deane helfen soll?Nee, niet Veronica Deane, die trouwens, Lana, mij kuste.
Nein, nicht mit Veronica Deane, die übrigens mich geküsst hat, Lana.Of voor eeuwig, als Veronica Deane met dat nepbewijs over mij komt.
Oder ewig, wenn Veronica Deane ihre falschen Beweise gegen mich vorbringt.Door Veronica Deane trouwens, en dat verklaar ik graag in de rechtbank.
Von Veronica Deane, was ich gerne aussagen werde.En dan zegt Veronica Deane:"Archer, je hebt mij
Dann sagt Veronica Deane,"Archer, du hast mich
