DECKER - vertaling in Duits

• Decker
• Dekker
• Deckers

Voorbeelden van het gebruik van Decker in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

dokter Decker.
Dr. Decker.

Hebben jullie Dr Decker gezien?
Habt ihr Dr. Decker gesehen?

En je bent nog steeds bezorgd om Decker.
Und du sorgst dich immer noch um Decker.

En John Decker.
Und John Decker.

Decker, neem je altijd op?
Decker, nimmst du jeden Anruf entgegen?

Wat? Decker.
Was? -Decker?

De code die Decker gebruikte was geen code.
Der Code den Decker benutzte war kein Code.

Omdat toen hij met Decker ging samenwerken, jullie nog getrouwd waren.
Als er anfing, mit ihr zu arbeiten. Weil Sie noch mit Decker verheiratet waren.

Mr Decker, graag?
Mr. Deckerd, bitte?

Mr Decker, we zijn u toch niet kwijt als klant?
Mr. Deckerd, wir haben Sie nicht etwa verloren?

Met jouw toestemming, Decker en die van jou.
Mit Deckers und Pats Erlaubnis.

Decker maakt jou kwetsbaar, nietwaar?
Durch Decker bist du verwundbar, oder?

Mr Decker, we zijn u toch niet kwijt als klant?
Wir haben Sie nicht etwa verloren? Mr. Deckerd,?

Bewaar dit liever voor de man die Decker vermoord heeft.
Sparen Sie sich das besser für den Typen der Decker tötete.

Tijdens een verblijf in Spanje leerde hij de kunsthistorica Anny de Decker kennen.
Während eines Aufenthaltes in Spanien lernte er die Kunsthistorikerin Anny de Decker kennen.

Kristine Perpête is sinds 2001 getrouwd met Steven De Decker.
Klaus Arnold war seit 2001 mit der Journalistin Antje Eichler verheiratet.

Ik ben op Decker.
Ich bin in der Decker Street.

Wilt u me te vergezellen naar het politiebureau aan Decker Avenue?
Begleiten Sie mich zur Vernehmung zum Revier in der Decker Avenue?

Ik ben in Decker Street.
Ich brauche Verstärkung in der Decker Street.

Ik ben op Decker.
Ich brauche Verstärkung in der Decker Street.