DEPP - vertaling in Duits

• Depp

Voorbeelden van het gebruik van Depp in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik zie Depp en Bloom.
Ich sehe Depp und Bloom.

Ik heb hetzelfde horloge als Johnny Depp.
Ich habe dieselbe Uhr, wie Jonny Depp.

Dat is trouwens Johnny Depp.
Es ist Johnny Depp, nur so nebenbei.

En Johnny Depp als stille?
Und Johnny Depp als Bulle?

Een stomme film met Johnny Depp.
Nur so'n Deppenfilm. Mit Johnny Depp.

Johnny Depp, slechte soort goed.
Depp, die schlechte Art von gut.

Johnny Depp houdt van mijn schilderijen.
Johnny Depp mag meine Zeichnungen.

Nee het was niet Johnny Depp.
Es war nicht Johnny Depp.

Zoals Johnny Depp in 21 Jump Street.
Wie Johnny Depp in 21 Jump Street.

Johnny Depp, Wat een revolutie!
Johnny Depp! Welch Offenbarung!

Je zei dat het Johnny Depp was.
Du hast gesagt, er ist Johnny Depp.

Johnny Depp. Ik had geld nodig.
Ich brauchte Arbeit. Johnny Depp.

Johnny Depp is fan van m'n kunst!
Johnny Depp mag meine Bilder!

Is Johnny Depp langs geweest?
Vielleicht war Johnny Depp zu Gast?

De titelrol wordt gespeeld door Johnny Depp.
Die Rede ist von Johnny Depp.

Het is als getrouwd zijn met Johnny Depp.
Als hätte man eine Ehe mit Johnny Depp.

De verantwoordelijkheden van het postkolonialisme, Johnny Depp.
Die Verantwortung des post-kolonialen Zeitalters und Johnny Depp.

Waar komt u vandaan?-Johnny Depp.
Johny Depp. -Woher kommst du?

Je hebt Johnny Depp toch niet getekend?
Du hast doch nicht Depp unter Vertrag,?

In Frankrijk:'Woont Johnny Depp hier?
In Frankreich:"Wohnt Johnny Depp hier?