DESAI - vertaling in Duits

• Desai

Voorbeelden van het gebruik van Desai in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik ben Sonny Desai.- Ja.
Ja. Ich bin Sonny Desai.

Sanjay Desai.- Wie ben jij?
Sanjay Desai.- Wer sind Sie?

Er stond er één met Tara Desai erop.
Und da war eines mit Tara Desai drauf.

Jij en Mrs Desai zullen er zijn.
Du und Mrs. Desai wären da.

Kijk om u heen, Mr Desai. -Mooi.
Gut. Sehen Sie sich um, Mr. Desai.

Hij is onze nieuwe partner.- Sanjay Desai.
Sanjay Desai. Her ist ein neuer Partner.

Ik hoorde Mr Desai daar met iemand over praten.
Ich höre, wie Mr. Desai mit jemandem darüber sprach.

In opdracht van Mr Desai. Zij heeft voorrang.
Sie hat Vorrang… sagt Mr. Desai.

Of moet ik gaan praten met Mr Desai?
Oder soll ich mit Mr. Desai sprechen?

Chief, Karen Desai en haar advokaten zijn hier.
Chief, Karen Desai und ihre Anwälte sind hier.

Weduwe Karen Desai kwam gisteren terug thuis met haar zoon.
Die Witwe Karen Desai kehrte gestern mit ihrem Sohn nach Hause zurück.

Bahni Desai. Volgens haar zus is ze vannacht verdwenen.
Ihre Schwester sagte, sie verschwand gestern Abend aus dem Judy Temple College. Bahni Desai.

Als Desai erachter komt eindig ik net zoals Krystal.
Wenn Desai das herausfindet, dann ergeht es mir wie Crystal.

Ik ben Sanjay Desai, manager gezondheidszorg bij De Maatschap.
Chef des Gesundheitswesens für die Partnerschaft. Hallo, ich bin Sanjay Desai.

Het was mijn taak om die naar Sanjay Desai te brengen.
Meine Aufgabe war es, diese an einen gewissen Sanjay Desai auszuliefern.

Mr Desai.
Mr. Desai.

Um… hoe gaat het met jullie? Mr. Desai.
Mr. Desai, kommen Sie bitte mit.

Hoe weet je waar Ross Desai aan hen gaat overdragen?
Wie kommst du darauf, wo und wann Ross ihnen Desai übergibt?

Mrs. Desai.
Mrs. Desai.

Het Danny Desai charme offensief is dus alweer voorbij, hè?
Also, die Danny Desai Charmeoffensive ist schon vorbei, was?