DEVITO - vertaling in Duits

• Devito

Voorbeelden van het gebruik van Devito in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ongeveer zoals je dat van Danny DeVito kunt verwachten.
So, wie man es von Danny DeVito eben erwarten würde.

Denken ze verdomme dat ik Danny DeVito ben of zo?
Halten die mich für Danny DeVito?

Ik weet niet of je DeVito in Taxi.
Wissen Sie, ich komme nicht drauf, ob Sie.

Die zou beginnen daten met Danny DeVito. Ja.- Of Kate Middleton.
Ja. Oder wenn Kate Middleton mit Danny DeVito zusammen wäre.

Perlman is sinds 1982 getrouwd met acteur Danny DeVito, met wie ze drie kinderen kreeg.
Seit 1982 ist sie mit dem Schauspieler Danny DeVito verheiratet, mit dem sie drei Kinder hat, darunter die Schauspielerin Lucy DeVito..

de groep Variety Trio, bestaande uit Nickie DeVito, Tommy DeVito en Nick Macioci.
es mit der Band The Variety Trio mit seinem Bruder Nick DeVito und seinem Freund Nick Massi begann.

de naam Tommy DeVito vallen.
sagt den Namen Tommy Devito.

Kathleen Turner en Danny DeVito in de hoofdrollen.
Kathleen Turner und Danny DeVito in den Hauptrollen.

In 1992 kwam Batman Returns uit, het vervolg van zijn succesfilm uit 1989, met Michelle Pfeiffer als Catwoman en Danny DeVito als the Penguin.
Erschien Tim Burtons Fortsetzung von Batman, Batmans Rückkehr in dem Michelle Pfeiffer als Catwoman und Danny DeVito als Pinguin auftreten.

komische film uit 2002 van Danny DeVito, die er ook in acteert,
in Tötet Smoochy von Danny DeVito(2002) spielte er neben Robin Williams,

m'n leven ben… dacht: dit is iets voor Dan Aykroyd… of Danny DeVito misschien. In een dikpak.
dachte:"Das ist etwas für Dan Aykroyd oder vielleicht für Danny DeVito in einem Fatsuit.

DeVito werd katholiek opgevoed
DeVito wurde katholisch erzogen

Twee jaar later, DeVito herenigd met Douglas
Zwei Jahre später, DeVito wiedervereint mit Douglas

DeVito speelde Martini in de 1975 film One Flew Over the Cuckoo's Nest,
DeVito gespielt Martini in der 1975 Film einer flog über das Kuckucksnest, reprising seine Rolle

Phil Cooper gespeeld door Danny DeVito- twee ervaren marketing professionals verwachten
Phil Cooper gespielt von Danny Devito- zwei erfahrene Marketing-Profis erwarten diesen Termin

In 1986, DeVito speelde in Ruthless People met Bette Midler
In 1986, DeVito spielte in Ruthless People mit Bette Midler

Na Taxi eindigde, DeVito begon een succesvolle filmcarrière,
Nach Taxi beendet, DeVito begann eine erfolgreiche Filmkarriere,

de zoon van Daniel DeVito, SR., een kleine ondernemer,
der Sohn von Daniel DeVito, SR., Inhaber eines kleinen Unternehmens,

Billy Devito, tweede jaar universiteit.
Billy Devito, Zweites Jahr im College.

DeVito in Taxi of De Niro in Taxi Driver bent.
DeVito in"Taxi" oder De Niro in"Taxi Driver" sind.