DEX - vertaling in Duits

• Dex

Voorbeelden van het gebruik van Dex in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Dex, wat doe jij hier?
Was machst du hier? -Dex.

Saxon is daar binnen. Dex.
Saxon ist da drin. Dex.

Dex, ik wil niet dat je weggaat. Ik ga.
Dex, ich will nicht, dass du gehst. -Ich gehe.

We weten het, Dex.
Wissen wir, Dex.

Aangenaam. Dex.
Dex. -Freut mich.

Hoe dan ook, mijn voornaam is Dex.
Mein Vorname ist jedenfalls Dex.

Ik heb het geld nodig. Dex.
Dex. -Ich brauche das Geld.

Ik ben Dex Guardstone.
Ich bin Dex Guardstone.

Zo kun je Samsung DeX starten met de Galaxy Note9.
Wie Sie Samsung DeX mit dem Galaxy Note9 starten.

De dex opladen!
DEX AKTIVIERT!

Dex en ik?
Mit Dex?

Dex, wat kom je doen?
Dex, hey! Was machst du denn hier?

Dex, dit is Jordan, een vriendin.
Hey, Dex, das ist meine Freundin Jordan.

Dex, wat doe je hier?
Dex, hey, was machen Sie denn hier?

Dex, ik dacht ik bel je even.
Hey Dex, ich ruf nur an um mal zu horchen.

Dex, laten we even lopen, excuseer dames.
Dexter, begleite mich kurz. Entschuldigen Sie uns, meine Damen.- Ja, entschuldigen Sie uns.

Het huis wat Dex zijn vader voor hem en Darcy koopt.
Das Dex' Vater für ihn und Darcy kauft.

Dex was bij het ontwerp betrokken.
Der Entwurf stammt von Dex.

Demons of Dex is een nieuw spel voor de Commodore VIC20,
Demons von Dex ist ein neues Spiel für den Commodore VC20,

Dex is degene voor wie ik moet opletten.
Auf Dex muss ich wohl aufpassen.