DISTRIBUTIEPARTNERS - vertaling in Duits

• Vertriebspartner
• Vertriebspartnern

Voorbeelden van het gebruik van Distributiepartners in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Een indirect distributiekanaal houdt in dat een bedrijf samenwerkt met een of meer distributiepartners of tussenschakels om producten of diensten aan de man te brengen.
Bei einem indirekten Vertriebskanal arbeitet der Hersteller/Anbieter mit einem oder mehreren Vertriebspartnern oder Intermediären zusammen, um dem Kunden Produkte bzw.

Om meer te weten te komen over welke diensten onze(in de dealerzoekfunctie genoemde) distributiepartners aanbieden, kunt u direct contact met hen opnemen.
Um zu erfahren, welche Serviceleistungen unsere(in der Händlersuche genannten) Vertriebspartner offerieren, wenden Sie sich bitte an diese direkt.

De nieuwste ontwikkeling is de uitbreiding van de kring van deelnemers naar werkplaatsen die door distributiepartners van Diesel Technic worden gerund.
Die neueste Entwicklung ist die Erweiterung des Teilnehmerkreises auf Werkstätten, die von Vertriebspartnern von Diesel Technic betrieben werden.

Met nieuwe informatieaanbiedingen voor het merk DT Spare Parts worden zowel distributiepartners als eindklanten ondersteund.
Mit neuen Informationsangeboten für die Marke DT Spare Parts werden sowohl Vertriebspartner als auch Endkunden unterstützt.

De mk Technology Group wordt het overkoepelende merk voor Maschinenbau Kitz GmbH als moederbedrijf en haar dochtermaatschappijen en distributiepartners over de hele wereld.
Die mk Technology Group wird Dachmarke für die Maschinenbau Kitz GmbH als Stammhaus und deren Tochtergesellschaften und Vertriebspartner weltweit.

gedrukte onderdelencatalogi kunnen via de distributiepartners van het merk worden besteld.
gedruckte Ersatzteilkataloge können über die Vertriebspartner der Marke bestellt werden.

Onze distributiepartners moeten ook akkoord gaan met de overeenkomsten
Auch unsere Distribution-Partner müssen bei der Verwendung Ihrer persönlichen Daten die Vereinbarungen

een deel van uw persoonlijke gegevens met onze distributiepartners(wederverkopers van zakelijke IT-services,
einige Ihrer persönlichen Daten mit unseren Distributon-Partnern aus(Reseller von IT-Services für Unternehmen,

worden de klinieken en distributiepartners in de buurt weergegeven.
werden Ihnen Kliniken und MED-EL Partner in Ihrer Nähe angezeigt.

Met distributiepartners, dienstenleveranciers en gasten uit de politiek vierde het team van Diesel Technic France op 21 mei 2015 de officiële inhuldiging van de nieuwe maatschappelijke zetel in Noyal sur Vilaine.
Mit Vertriebspartnern, Dienstleistern und Gästen aus der Politik feierte das Team von Diesel Technic France am 21. Mai 2015 die offizielle Einweihung des neuen Firmensitzes in Noyal sur Vilaine.

in het kader van de Automechanika Dubai samen met de distributiepartners.
im Rahmen der Automechanika Dubai gemeinsam mit den Vertriebspartnern.

zijn producten van het merk DT Spare Parts vandaag de dag op 400 verkooppunten van gespecialiseerde distributiepartners voor onderdelen voor bedrijfsvoertuigen in heel Frankrijk beschikbaar.
sind Produkte der Marke DT Spare Parts heutebei 400 Verkaufsstellen von spezialisierten Vertriebspartnern für Nutzfahrzeug-Ersatzteile in ganz Frankreich erhältlich.

Hij is verantwoordelijk voor de implementatie van de strategische plannen van het bedrijf, op grond waarvan DLL geà ̄ntegreerde financiële oplossingen kan leveren aan producenten en distributiepartners in meer dan 35 landen wereldwijd.
Er ist zuständig fÃ1⁄4r die Umsetzung der strategischen Pläne des Unternehmens, mit denen DLL Herstellern und Vertriebspartnern in mehr als 35 Ländern weltweit integrierte Finanzlösungen liefern kann.

Vraag ter plaatse naar de lokale beschikbaarheid bij uw distributiepartner.
Die lokale Verfügbarkeit erfrage bitte bei deinem Vertriebspartner vor Ort.

In overleg met de distributiepartner is een directe levering aan uw werkplaats mogelijk om tijd te besparen.
In Absprache mit dem Vertriebspartner ist eine Direktlieferung in deine Werkstatt möglich, um Zeit zu sparen.

Als wij niet direct verantwoordelijk zijn en een distributiepartner u zal ondersteunen,
Sollten wir nicht direkt zuständig sein, sondern ein Vertriebspartner Ihre Betreuung übernehmen,

Diesel Technic stelt u graag voor aan een distributiepartner bij u in de buurt- dat kan eenvoudig met een productaanvraag!
Diesel Technic vermittelt gerne Kontakt zu einem Vertriebspartner in der Nähe- das ist ganz einfach über eine Produktanfrage möglich!

In overleg met uw distributiepartner in Europa kunnen bestellingen direct vanuit Diesel Technic bij werkplaatsen,
In Absprache mit deinem Vertriebspartner in Europa können Bestellungen von Diesel Technic direkt an deine Werkstatt,

Distributiepartner Inter Cars is de grootste importeur
Der Vertriebspartner Inter Cars ist der größte Importeur

Producten van het merk DT Spare Parts kunnen via iedere distributiepartner van het merk in meer dan 140 landen besteld worden.
Produkte der Marke DT Spare Parts können über jeden Vertriebspartner der Marke in über 140 Ländern bestellt werden.