DIVERSEN - vertaling in Duits

• Verschiedenes
• Sonstiges
• Sonstige
• Diverses

Voorbeelden van het gebruik van Diversen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Diversen, dat ben ik.
Sonstiges, das bin ich.

Vrije beroepen 1890 diversen.
Freie Berufe 1890 Verschiedenes.

Onder"Diversen" nam de Raad nota van.
Unter"Sonstiges" nahm der Rat Kenntnis von.

Ontwikkelingssamenwerking 1901 voedselhulp 1902 Europees Ontwikkelingsfonds(EOF) 1903 overeenkomsten met ontwikkelingslanden 1990 diversen.
Entwicklungsmitarbert 1901 Nahrungsmittelhilfe 1902 Europäischer Entwicklungsfonds 1903 Übereinkommen mit Entwicklungsländern 1990 Verschiedenes.

Onder het punt"Diversen" nam de Raad nota van de verklaringen van.
Unter"Sonstiges" nahm der Rat Kenntnis von folgenden Erklärungen.

schoeisel; diversen.
Schuhe; Verschiedenes.

Onder"Diversen" heeft de Raad akte genomen van de volgende informatie.
Unter"Sonstiges" nahm der Rat Kenntnis von Informationen zur.

Diversen- Beslissingen van het Gerecht waartegen bij het Hof van Justitie hogere voorziening is ingesteld 1989-2009.
Verschiedenes- Mit Rechtsmitteln beim Gerichtshof angefochtene Entscheidungen des Gerichts 1989-2009.

De vergoedingsaanvraag dient ingediend te worden via het type kosten"Diversen", samen met ondersteunende documentatie.
Erstattungsanträge müssen über den Spesentyp"Sonstiges" zusammen mit Belegen eingereicht werden.

Diversen(ondermeer beheerskosten) 3!
Verschiedenes(davon waltungskosten)!

Regelingen van origami- Diversen Decoratie derde.
Schemes of Origami- Sonstiges Dekoration Drittel.

Diversen Voor gebruik met Thule Pack 'n Pedal™ Handlebar Mount nr. 100037, apart verkocht.
Verschiedenes Für den Gebrauch mit Thule Pack'n Pedal Lenkeradapter Artikelnr. 100037, getrennt erhältlich.

Geplaatst door Randi Chmielewski in Diversen.
Eingestellt von Randi Chmielewski in Sonstiges.

Diversen 1. heeft een batterijniveau indicator.
Verschiedenes 1. hat eine Batteriestandanzeige.

Regelingen van origami- Diversen Box.
Schemes of Origami- Sonstiges Kasten.

Diversen TOTAAL-GENERAAL.
Verschiedenes INSGESAMT.

Regelingen van origami- Diversen Decoratie vijfde.
Schemes of Origami- Sonstiges Dekoration Fünftel.

Uitzonderlijke bijstand Diversen 2.
Außerordentliche Hilfen Verschiedenes 2.

Spanje Frankrijk Ierland Italië Luxemburg Nederland Portugal Verenigd Koninkrijk Diversen artikel 18.
Irland Italien Luxemburg Niederlande Portugal Vereinigtes Königreich Verschiedenes Art. 18.

Β Verpleging geneesmiddelen verbandmiddelen en diversen analyses radiologie bijzondere behandelingen.
Arzneimittel Verbandstoffe und Verschiedenes Analysen Röntgenuntersuchung und behandlung Sonderleistungen.