DODERS - vertaling in Duits

• Jägerinnen
• Killer
• Mörder
• Slayers

Voorbeelden van het gebruik van Doders in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Demon zoekt Doders, hoogst ongewoon?
Wann sucht schon ein Dämon eine Jägerin auf?

De Doders naam en adres.
Hier ist die Adresse der Jägerin.

Andrew en de doders hebben haar meegenomen.
Andrew und die Jäger nahmen sie mit.

Twee Doders maar liefst.
Nicht eine Jägerin, sondern zwei.

De doders zijn me hierheen gevolgd.
Die Sensenmänner verfolgten mich hierher.

Alle potentiëlen werden doders.
Werden die Potenziellen zu Jägerinnen.

Sinds ik de eerste keer van de doders hoorde.
ich zum ersten Mal von Vampirjägern hörte.

Twee doders.
Zwei Jäger.

Sinds ik de eerste keer van de doders hoorde.
Ich habe davon geträumt, seit ich zum ersten Mal von Vampirjägern hörte.

had je doders hun taak al volbracht.
dann hätten Ihre Schlächter den Auftrag vollendet.

We moeten nu zelf jagers en doders worden.
Wir müssen nun selbst Jäger und Töter werden.

Ik herinner het publiek eraan dat'Doders' gemaakt werd met medewerking
Ich möchte daran erinnern, dass es dem Publikum"Slayers" wurde mit der Zusammenarbeit geschaffen,

De Doder doodt. De Wachter.
Eine Jägerin jagt. Ein Wächter.

Is ze de doder, denk je?
Denkst du, sie ist der Killer?

De Doder is er.
Die Jägerin ist hier.

De doder dacht dat hij Opie doodde.
Der Mörder dachte er würde Opie umbringen.

Jane zei dat de doder iets raars doet met het bloed dat hij aftapt, juist?
Jane sagte, der Killer macht vermutlich etwas Merkwürdiges mit dem Blut, richtig?

Ik kende 'n Doder in de jaren '30. Verdomd.
Verdammt. In den Dreißigern kannte ich eine Jägerin.

Doder van z'n eigen soort.
Der Mörder seiner eigenen Rasse.

Je bent geen doder, daarom ben je er zo goed in.
Du bist kein Killer. Deswegen hast du's auch so gut drauf.