Voorbeelden van het gebruik van Dov in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Dov, jij bent een man, toch?
Dov?- Du bist doch ein Mann, oder?Dit ding dat je hebt met Dov.
Also, dass was du mit Dov hast… Ja.Hoe bezorgd moet ik zijn, Dov?
Wie besorgt sollte ich sein, Dov?Ik ben op zoek naar Dov Rosenberg.
Ich suche Dov Rosenberg.Dov, ik heb het je al verteld.
Dov, ich habe es dir bereits gesagt. Ich… Komm schon.Ik was een vriend van Dov.
Ich war Dovs Freund.Dov Zifroni(17 februari 1976) is een Israëlische schaker.
Dov Zifroni(hebräisch דב צפרוני;* 17. Februar 1976) ist ein israelischer Schachspieler.Later kunnen we Dov misschien ook naar Amerika laten komen.
Vielleicht können wir Dov eines Tages auch nach Amerika holen.er hier een Dov was gisteren.
gestern Abend auch ein Dov hier war.is het Dov wel.
dann Dov.De advocaat Dov Eitan, voormalig rechter, heeft zelfmoord gepleegd.
Hat heute Selbstmord begangen. Der Anwalt Dov Eitan, ein ehemaliger Bezirksrichter.Dov Gruner en drie andere Irgoen-leiders zijn door ophanging ter dood gebracht.
Dov Gruner und drei weitere Anführer der Irgun in Palästina wurden im Gefängnis von Acre hingerichtet.Het bedrijf werd in 1989 opgericht door de Canadese zakenman Dov Charney.
American Apparel wurde 1997 vom Kanadier Dov Charney gegründet.Dov Eitan had geen gemakkelijk leven in de jaren 80 in Israël.
Dov Eitan hatte kein leichtes Leben in den 80ern in Israel.Dov Eitan was een bekende persoonlijkheid… dus bezochten honderden mensen zijn begrafenis.
Also kamen Hunderte zu seiner Beerdigung. Dov Eitan war auch eine sehr bekannte Person.Dov Eitan zou John Iwan Demjanjuk vertegenwoordigen… bij zijn hoger beroep volgende week.
Am Obersten Gerichtshof nächste Woche repräsentieren. Dov Eitan sollte John Iwan Demjanjuk bei seiner Berufung.Dov en de andere gasten zijn veel hechter,
Dov und die anderen stehen sich viel näher,Als ik de Dov berg niet beklom,
Wenn ich nicht den Dov Berg erklimmen würde,Nee Dov, alle pinautomaten die hij bezoekt zijn in buurten met prachtige antiekwinkels.
Nein, Dov. Alle Geldautomaten, die der Kerl überfällt, sind in Nachbarschaften mit coolen kleinen Antiquitätenläden.Hij hoorde Dov Eitan zeggen
Dass in der Verhandlung einige Dinge nicht richtig liefen. Er hörte, wie Dov Eitan sagte,
