DRIE MAALTIJDEN - vertaling in Duits

• drei Mahlzeiten
• 3 Mahlzeiten
• drei Hauptmahlzeiten
• drei Abendessen

Voorbeelden van het gebruik van Drie maaltijden in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Dat is een van die drie maaltijden die ik kan klaarmaken.
Ja, ich liebe Kaffee. Das ist eins der drei Gerichte, die ich kochen kann.

Dat is twee dagen lang drie maaltijden.
Genug für zwei Tage mit drei Mahlzeiten pro Tag.

Jij en de waarheid in de gevangenis, die samen drie maaltijden per dag hebben.
Ihr hockt im Knast und kriegt 3 Essen am Tag.

Ze serveren toch drie maaltijden?
Kriegt man da keine drei Mahlzeiten?

Je bent geïnteresseerd in propere kleding, drie maaltijden per dag, en een comfortabeler bed
Interessiert Sie frische Kleidung, 3 Mahlzeiten am Tag und ein viel bequemeres Bett

Ik krijg drie maaltijden per dag, vijf als ik wil… Een dak boven mijn hoofd,
Ich werde 3 Mahlzeiten pro Tag haben oder 5, ein Dach über dem Kopf

De gebruikelijke dosering Xenical is één capsule van 120 mg bij elke van de drie dagelijkse maaltijden.
Die normale Dosis beträgt eine Kapsel Xenical 120 mg zu jeder der drei Hauptmahlzeiten pro Tag.

Zodat één brood drie maaltijden meegaat. Zoals één stuk toost in vier driehoekjes snijden.
Und so reicht jeder Laib für 3 Mahlzeiten. Wir schneiden jede Scheibe Brot in 4 Stücke.

Bijvoorbeeld één stuk toast in vier stukken te snijden… om een heel brood te verdelen over drie maaltijden.
Und so reicht jeder Laib für 3 Mahlzeiten. Wir schneiden jede Scheibe Brot in 4 Stücke.

een goed paard en drie maaltijden per dag.
ein gutes Pferd und eine dreimalige Mahlzeit am Tag.

na voedselopname(drie maaltijden met verschillende calorie- en vetgehaltes) of in een nuchtere toestand.
mit gleichzeitiger Nahrungsaufnahme 3 Mahlzeiten mit verschiedenem Kalorien- und Fettgehalt.

de eiwitopname zouden eigenlijk drie maaltijd per dag moeten zijn.
Proteinaufnahme sollten wirklich drei Mahlzeiten pro Tag sein.

118 jaar oud, drie maaltijd.
118 Jahre alt, drei Mahlzeit.

Dit is al je derde maaltijd vandaag.
Das ist deine dritte Mahlzeit.

het land voor een derde maaltijd introduceerde.
um eine dritte Mahlzeit.

Drie maaltijden.
Drei Mahlzeiten.

Drie maaltijden per dag.
Drei Mahlzeiten pro Tag.

Drie maaltijden per dag.
Er bekommt nur drei Mahlzeiten am Tag.

Drie maaltijden per dag.
Drei kräftige Mahlzeiten.

Drie maaltijden en een bed.
Drei Mahlzeiten und eine Pritsche.