DRYDEN - vertaling in Duits

• Dryden

Voorbeelden van het gebruik van Dryden in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Maar hij ging zich ezelachtig gedragen toen hij voor de Drydens ging werken.
Aber er verhält sich komisch, seit er bei den Drydens arbeitet.

die door hun opengesperde muil fout de weg."- DRYDEN 'S annus mirabilis.
schlucken in der Bundesrepublik Jugoslawien, die durch ihre Mäuler Fehler die Art und Weise."- DRYDEN'S annus mirabilis.

satire op John Drydens'The Hind and the Panther'.
eine Satire auf John Dryden's The Hind and the Panther.

Wayne Dryden.
Ich bin Wayne Dryden.

Ik kom voor Dryden.
Ich möchte zu Dryden.

John en Cyndie Dryden.
John und Cyndie Dryden.

Jackie Rohr voor Sinclair Dryden?
Jackie Rohr für Sinclair Dryden.

Mrs. Dryden zal.
Mrs. Dryden kommt gleich.

Hallo. Jackie Rohr voor Sinclair Dryden.
Hallo, Jackie Rohr für Sinclair Dryden.

Het gaat over Sinclair Dryden.
Ich möchte Sie zu Sinclair Dryden befragen.

Wat vind jij ervan, Dryden?
Was halten Sie davon, Dryden?

Mevrouw Dryden, ik.
Mrs. Dryden, ich… Mrs. Dryden, ich.

Nee, Dryden. Het wordt leuk.
Nein, Dryden. Es wird ein Spaß.

Alles oké bij Mr Dryden?
Alles okay bei Mr. Dryden?

Dryden Vos doet dat wel.
Dryden Vos schon.

Een satire op Dryden?
Scheiß doch auf Dryden.

Ik ben hier voor Dryden.
Ich möchte zu Dryden.

Wettelijk gezien wordt Mr Dryden beschermd door.
Wieso sprechen Sie für ihn? Das Zivilrecht schützt Mr. Dryden.

Het wordt leuk. Nee, Dryden.
Nein, Dryden. Es wird ein Spaß.

Dryden kan nog geen waslijst schrijven.
Dryden könnte nicht mal eine Einkaufsliste schreiben.