DUTASTERIDE - vertaling in Duits

• dutasteride

Voorbeelden van het gebruik van Dutasteride in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Dutasteride is werkelijk een chemische substantie enkel
Dutasteride ist wirklich eine chemische Substanz gerade

Dutasteride behoort tot een klasse van drugs genoemd 5a-reductase inhibitors,
Dutasteride gehört einer Klasse Drogen, die Hemmnisse 5a-reductase genannt werden,

Dutasteride(handelsmerknaam Avodart) is een dubbele
Dutasteride(Name Avodart des eingetragenen Warenzeichens)

Dutasteride, samen met Finasteride is een 5 alpha--Reductaseinhibitor wat een groep drugs met anti-androgene eigenschappen zijn die de omzetting van testosteron in dihydrotestosterone(DHT) remmen.
Dutasteride, zusammen mit Finasteride ist ein Hemmnis der Alphareduktase 5, die eine Gruppe Drogen mit anti-androgenen Eigenschaften sind, die die Umwandlung des Testosterons in dihydrotestosterone(DHT) hemmen.

Dutasteride wordt goedgekeurd voor de behandeling van mannelijke androgenetic alopecia in Zuid-Korea bij een dosering van 0,5 mg per dag.
Dutasteride ist für die Behandlung der männlichen androgenetic Alopezie in Südkorea an einer Dosierung von 0,5 mg pro Tag anerkannt.

Dutasteride wordt verkocht onder de handelsnaam Avodart
Dutasteride wird unter dem Handelsnamen Avodart verkauft

Dutasteride is het eerst 5-alfareductase enzym inhibitor(5ARI)
Dutasteride ist der erste Enzyminhibitor der Reduktase 5-alpha(ÄRI)

Dutasteride is een chemische substantie gelijkend op finasteride van Propecia in termen van zijn chemische structuur en gevolgen.
Dutasteride ist eine chemische Substanz, die Propecias finasteride im Hinblick auf seine chemische Struktur und Effekte ähnlich ist.

De geadviseerde dagelijkse dosis voor het behandelen van haarverlies is 0.5mg van dutasteride, die dagelijks één capsule is.
Die empfohlene tägliche Dosis für die Behandlung des Haarausfalls ist 0.5mg von dutasteride, das eine tägliche Kapsel ist.

Dutasteride, onder de merknaam Avodart onder andere wordt,
Dutasteride, unter anderem verkauft unter dem Markennamen Avodart,

Dutasteride, bij 2.5mgs/day is ruwweg 1.5x efficiënter
Dutasteride, an 2.5mgs/day ist ungefähr 1.5x,

Tell uw arts en apotheker als u voor dutasteride, finasteride(Propecia, Proscar),
Tell Ihr Doktor und Apotheker, wenn Sie zum dutasteride, zum finasteride(Propecia, Proscar),

hebben de bodybuilders met 5a-reductase inhibitors, zoals dutasteride, geëxperimenteerd om hun bestaand haar te beschermen en zelfs meer re-te kweken.
haben Bodybuilder mit Hemmnissen 5a-reductase, wie dutasteride experimentiert, um ihr vorhandenes Haar zu schützen und mehr sogar wieder-zu wachsen.

u geen bloed zou moeten schenken terwijl u dutasteride en 6 maanden na u einde neemt die dit medicijn nemen.
Sie Blut nicht spenden sollten, während Sie dutasteride und für nehmen, 6 Monate nachdem Sie aufhören, diese Medizin zu nehmen.

kan dutasteride het antwoord zijn.
ist möglicherweise dutasteride die Antwort.

Duprost(Dutasteride) wordt vaak voorgeschreven aan mannen die lijden aan een vergrote prostaat,
Duprost(Dutasterid) wird allgemein Männern vorgeschrieben von einer vergrößerten Prostata leiden,

Als Duprost(Dutasteride) wordt gebruikt om goedaardige prostaathyperplasie te behandelen,
Wenn Duprost(Dutasterid) zur Behandlung von gutartiger Prostatahyperplasie angewendet wird,

Dutas(Dutasteride) behandelt plassen problemen,
Dutas(Dutasterid) behandelt Probleme beim Urinieren,

Als Duprost(Dutasteride) wordt gebruikt voor de behandeling van goedaardige prostaatvergroting,
Wenn Duprost(Dutasterid) zur Behandlung von gutartiger Prostatahyperplasie angewendet wird,

Veltride(Dutasteride) wordt voorgeschreven voor de behandeling van een aandoening die goedaardige prostaathyperplasie of BPH.
Veltride(Dutasterid) als Behandlung für einen Zustand, wie benigner Prostatahyperplasie oder BPH bekannt vorgeschrieben.