EASTSIDE - vertaling in Duits

• Eastside
• East Side

Voorbeelden van het gebruik van Eastside in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Hij heeft dit spul uit de Eastside.
Das hat er von diesem Boom von der Eastside.

Ik kom uit de Eastside.
Ich komme von der East Side.

Naar de Eastside.
Zur Eastside.

Een meisje dat in een appartement in de Eastside werd neergeschoten?
Hat er etwas von einem erschossenen Mädchen in einem Apartment auf der Eastside erwähnt?

Marlo verkoopt aan de Westside via Monk, en aan de Eastside via Cheese.
Marlo vertreibt den Großhandel auf der West Side über Monk und auf der East Side über Cheese.

En nu gaan we naar North End en de Eastside. Wij zijn de besten van Southwest.
Und gehen rein ins North End und die East Side. Wir sind die Bosse in Southwest.

Ik ben wel voornamelijk van de Eastside… maar ik heb 't over Hungry Man,
Nun, ich bin auf der East Side, größtenteils. Aber ich rede auch von Hungry Man,

Als Stringer de Eastside hier wil… waarom laat Barksdale ze dan wegjagen?
Wenn Stringer will, dass die von der Eastside hier sind,… warum schickt Barksdale dann jemanden, der sie wegjagt?

Stringer de Eastside hier wil.
wenn String die Eastside hier haben will.

Terwijl iedereen… bezig is hem veilig door de Westside te loodsen… stuur jij je vracht onopgemerkt door de Eastside.
Man wird alles daran setzen… ihn sicher zur Westside zu bringen… und du transportierst deine Fracht zur Eastside.

Adres? Aan de rivier, Eastside.
Am Fluss, Eastside.- Welche Adresse hat die UNO?

In een loods in de Eastside.
Im Lagerhaus auf der East Side.

We hebben die zaak in Eastside goed afgehandeld.
Wir haben uns um die Sache auf der East.

Hallo, met het hoofd van Eastside Basisschool. Hallo?
Hallo? Hi, hier ist der Direktor der Grundschule Eastside.

We botsen tegen de muur die Ramiro tussen ons en heel Eastside heeft opgetrokken.
Die Ramiro zwischen uns und der ganzen Eastside errichtet hat. Wir rennen mit den Köpfen gegen die Wand.

Die Ramiro tussen ons en heel de Eastside plaatste. We lopen met onze kop tegen de muur.
Die Ramiro zwischen uns und der ganzen Eastside errichtet hat. Wir rennen mit den Köpfen gegen die Wand.

Morris speelde tussen 2009 en 2012 voor Eastside FC, waarna hij opgenomen werd in de jeugdopleiding van Seattle Sounders.
Morris spielte von 2009 bis 2012 bei dem Jugendfußballklub Eastside FC aus Seattle Vorort Preston.

Escape at Eastside biedt gratis WiFi
Das Escape at Eastside bietet kostenfreies WLAN

 Je hoeft niet Eastside Hockey Manager crack of een andere patch nodig.
Sie Eastside Hockey Manager Riss oder eine andere Patch nicht brauchen.

Murales die dode mensen vertegenwoordigen zijn overal, van Eastside via Harlem naar Bronx.
Murales die Toten stellen sind überall, von Eastside über Harlem bis Bronx.