EEN EXTRACT - vertaling in Duits

• einen Auszug
• Extrakt
• ein Auszug

Voorbeelden van het gebruik van Een extract in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

De analoog Acetildenafil werd voor het eerst ontdekt als een extract van pre-mixed bulk poeder.
Das Analogon von Acetildenafil wurde zum ersten Mal als Extrakt von vorgemischten Pulvermasse entdeckt.

In Gezichtslotion versterkt wondklaver de huid samen met een extract van toverhazelaar, dat de ritmische processen ondersteunt.
Im Gesichtstonikum stärkt der Wundklee die Haut gemeinsam mit einem Auszug aus Zaubernuss, der die rhythmischen Prozesse unterstützt.

maagelixir is een extract uit meer dan 40 verschillende kruiden en wortels.
Magenbitter ist ein Extrakt aus über 40 verschiedenen Kräutern und Wurzeln.

Als ik moest gokken, dan zou ik zeggen een extract van amanita phalloides,
Wenn ich raten müsste, würde ich auf das Extrakt vom grünen Knollenblätterpilz tippen,

Studies tonen aan dat een extract van het Ginkgo blad kan helpen bij het verbeteren van het geheugen,
Studien zeigen, dass ein Extrakt aus dem Ginkgo-Blatt kann helfen, Gedächtnis verbessern,

ParActin® is een gestandaardiseerd extract met meer dan 50% andrographolide,
Das ParActin® ist ein Extrakt aus der Andrographis, standardisiert an mehr

Een extract dat wordt gewonnen uit de verse aloë,
Ein Extrakt, das aus der frischen Aloe, dem reinen Filet des Blattes,

Green Barley Plus is een unieke formule met een extract van jonge groene gerst,
Green Barley Plus ist eine einzigartige Formel mit einem Extrakt aus junger grüner Gerste,

De wierook wierook was waarschijnlijk een extract van de hars van de boom, Boswellia sacra.
Der Biblische Weihrauch Weihrauch war wahrscheinlich ein Extrakt aus dem Harz des Baumes, Boswellia sacra.

LAIT CONFORT bevat bovendien een extract van aronskelk, dat bekend staat om zijn hydraterende eigenschappen.
LAIT CONFORT enthält außerdem einen Extrakt des Aaronstabs, dessen Feuchtigkeit spendende Eigenschaften geschätzt werden.

PosinolTM 50 mg 60 softgels Een extract van Apocynum venetum voor stemmingsproblemen
PosinolTM 50 mg 60 softgels Ein Extrakt aus Apocynum venetum gegen die Stimmungsschwankungen

Deze Pure Actieve Stof is een extract van de Ginseng die in Mantsjoerije, het noordoosten van China, gekweekt wordt.
Dieser Pure Aktivstoff ist ein Extrakt aus Ginsengwurzeln, die in der Mandschurei im Nordosten Chinas angebaut werden.

Backs Moor Concentrate is een extract van moeras-woning planten die onderworpen zijn aan een natuurlijk proces van gisting na de dood onder water zijn.
Backs Moorkonzentrat ist ein Extrakt aus Moor bewohnenden Pflanzen, die nach dem Absterben unter Wasser einem natürlichen Gärungsprozess unterliegen.

Koop een extract van Eleutherococcus, instructies voorwaarvan de toepassing in het artikel onder uw aandacht zal worden gebracht,
Erwerben Sie einen Extrakt von Eleutherococcus, Anweisungen fürDeren Anwendung wird Ihnen in dem Artikel vorgestellt,

Urtica dioica is een extract van de plant met dezelfde naam,
Urtica dioica ist ein Extrakt der gleichnamigen Pflanze,

PosinolTM 50 mg close 60 softgels Een extract van Apocynum venetum voor stemmingsproblemen
PosinolTM 50 mg close 60 softgels Ein Extrakt aus Apocynum venetum gegen die Stimmungsschwankungen

Eikenhout-extract staat nu vooral bekend als een extract dat erin slaagt om de ribosomale biogenese te ondersteunen.
Eichenextrakt ist jetzt vor allem bekannt als ein Extrakt, das die Ribosomen-Biogenese effektiv unterstützen kann.

Een extract van groene thee,
Ein Extrakt aus grünem Tee,

Het is een extract uit een plant die geen bijwerkingen heeft
Es ist ein Extrakt aus einer Pflanze, die keine Nebenwirkungen hat

Het is de enige gekende bron… van een extract waarmee injecteerbare medicijnen op bacteriën worden getest.
Eines Extraktes ist, das verwendet wir, um auf bakterielle Kontamination zu testen, bei der Herstellung jeder injizierbaren Medizin auf dem Planeten. Weil es die einzige bekannte Quelle.