EEN FLYER - vertaling in Duits

• ein Flugblatt
• Flyer

Voorbeelden van het gebruik van Een flyer in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ze was een flyer.
Sie war früher ein Flyer.

Het is een flyer.
Es ist nur ein Flyer!

En jij? Gary was hier met een flyer… voor zijn Flipperpaleis.
Und du? Gary war gerade hier mit einem Flyer für seinen"Pinball Palace".

Hier is een flyer.
Hier ist ein Flyer.

Ja, dat klopt. Het is een flyer.
Ja, stimmt. Ein Flyer.

Hier is een flyer.
Hier ist das Flugblatt.

Oké. Kun je misschien een flyer ophangen?
Vielleicht könnten Sie in Ihrem Büro einen Flyer aufhängen? Ok?

En bood me een baan aan. Nam een flyer over woedebeheersing.
Nahm sich einen Flyer für Anti-Aggressivitäts-Trainings Saul kam rein, und bot mir einen Job an.

Nee, ik moest maar een flyer maken.
Nein. Er sagte mir, ich soll einen Flyer machen.

Ik heb een flyer gevonden bij de ambassade.
Einen Flyer habe ich gefunden. Habe es in der Botschaft gepackt.

Het Centrum voor Vermiste Kinderen stuurde een flyer… met een foto van Nicholas ten tijde van zijn verdwijning.
Das Zentrum für vermisste und ausgebeutete Kinder schickte mir ein Flugblatt mit einem Foto von Nicholas, aufgenommen zum Zeitpunkt seines Verschwindens.

Het Centrum voor Vermiste Kinderen stuurde een flyer.
aufgenommen zum Zeitpunkt seines Verschwindens. Kinder schickte mir ein Flugblatt.

De naam Ostfriesenspieß is voor de eerste keer in een cartoon gebruikt, die in 1974 op een flyer verscheen en in het Essense weekblad Borbecker Nachrichten gepubliceerd werd.
Der Name Ostfriesenspieß ist zum ersten Mal in einer Karikatur belegt, die 1974 auf einem Flugblatt erschien und in der Essener Wochenzeitung Borbecker Nachrichten publiziert wurde.

Maak gemakkelijk een flyer om jouw huis, appartement
Erstellen Sie einfach einen Flyer, um Ihr Haus,

Weg? Waarheen? Ik zag een flyer voor een vermiste hond met zijn foto?
Ich sah den Flyer von einem vermissten Hund an einem Telefonmast mit einem Foto von Minor. Weg? Wohin?

Er lag een flyer van deze kerk in haar kantoor met haar naam erop.
In ihrem Büro mit ihrem Namen darauf auf der Rückseite geschrieben gefunden? Warum habe ich dann einen Flyer für diese… Kirche.

een brede glimlach op je gezicht, en geef ze een flyer.
Lächelt sie einfach nett an und gebt ihnen einen Flyer.

brochure of zelfs een flyer.
eine Broschüre oder sogar für einen Flyer.

Toen ik Broadway naderde, werd ik plotseling benaderd door Jonathan Palmer, directeur van het Empowerment Zone-programma van de stad, aan wie ik een flyer had gegeven.
Als ich Broadway näherte, wurde ich plötzlich von Jonathan Palmer, Direktor des Empowerment Zone Programms der Stadt, angegriffen, dem ich einen Flyer gegeben hatte.

Een kaart bezorgt jouw boodschap over de hele wereld en een flyer kun je overal ophangen.
Mit einer Postkarte reist Ihre Message um die Welt und einen Flyer können Sie überall auslegen.