EEN PAK - vertaling in Duits

• Anzug
• eine Packung
• Kostüm
• einen Smoking
• ein Päckchen
• eine Schachtel
• outfit
• ein Anzugträger
• ein Paket
• ne Tracht
• einem Business-anzug

Voorbeelden van het gebruik van Een pak in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ze leende een pak meel.
Sie hat sich eine Packung Mehl geliehen.

Dan steken we kaarsen aan, trekken we een pak fruitkoekjes open en.
Zünden ein paar Kerzen an und machen uns an eine Schachtel Sesam-Kirschschnitten ran und dann.

Een blanke man van rond de 50 met een pak en een hoed?
Ein Mann, weiß, in den 50ern, mit Anzug und Hut?

Hier, neem een pak.
Hier, nehmen Sie ein Päckchen.

Ik ben een dikke dwaas in een rood pak.
Ich bin ein blöder, fetter Mann in'nem roten Kostüm.

Laat maar weten of je een pak nodig hebt.
Sag mir Bescheid, falls du einen Smoking brauchst.

Je leende mijn vrouw een pak meel, weet je nog?
Sie gaben meiner Frau eine Packung Mehl, richtig?

En jij denkt dat een zwart pak al je problemen oplost?
Und Sie glauben wirklich, ein schwarzes Outfit löst all Ihre Probleme?

Een gladiator in een pak.
Gladiator im Anzug.

Ik kan ze niet arresteren enkel omdat een pak uit Philadelphia dat wilt.
Ich kann sie nicht verhaften, weil ein Anzugträger aus Philly das möchte.

Ik kreeg een pak.
Ich hab ein Päckchen erhalten und.

Larry Je-Ober zei iets over een pak vanavond wordt gebracht.
Larry Ihr-Kellner sagte, heute Abend wird ein Paket angeliefert, und erwähnte Krähen.

Een berg rottende stront in een duur pak.
Ein Haufen quirlende Scheiße im teuren Kostüm.

Een pak slaag, wat mij betreft.
Ne Tracht Prügel, meine ich.

Heb je ooit een pak melk kapot zien vallen?
Hast du jemals eine Packung Milch verschüttet?

Nu is hij een moordenaar in een pak.
Jetzt ist er ein Killer im Anzug.

Nee Brionic heeft een ander pak.
Nein, der hat ein anderes Outfit.

er nog een pak Gypsy Creams is.
hatten wir ein Päckchen Gipsy Creams.

Het is niet… Doe een pak aan, klinkt als een pak.
Es ist nicht… Trägst Anzug, klingst wie ein Anzugträger.

Ik ben een domme, dikke man in een rood pak.
Ich bin ein blöder, fetter Mann in'nem roten Kostüm.