EEN STOFZUIGER - vertaling in Duits

• Staubsauger
• einen Sauger

Voorbeelden van het gebruik van Een stofzuiger in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ze heeft een stofzuiger die angst opzuigt.
Mit dem sie Angst wegsaugen kann.- Sie hat einen Staubsauger.

Hoorde ik een stofzuiger, een grasmaaier.
Einen Staubsauger oder einen Rasenmäher.

Tenzij je een enorme stofzuiger hebt verstopt… die elk deeltje Kryptoniet uit de atmosfeer kan zuigen.
Es sei denn, du versteckst eine Art riesiges Vakuum, das jedes Kryptonitteilchen.

Ik vond een stofzuiger in haar rugzak.
Ich habe einen Handstaubsauger in ihrem Rucksack gefunden.

Ze hebben ooit bijna een stofzuiger van me gekocht.
Beinahe hätten Sie mir mal einen Staubsauger abgekauft.

Ik kan ook vrienden worden met een stofzuiger.
Ich kann mich mit einem Staubsauger anfreunden.

Kev weet niet eens wat een stofzuiger is.
Kev weiß nicht einmal, was ein Staubsauger ist.

Ik dacht dat een stofzuiger was.
Ich dachte, das ist ein Staubsauger.

Kijk, een stofzuiger.
Schau, es ist ein Staubsauger.

Marge Simpson: vecht met een stofzuiger.
Janina Beuscher: Kampfansage mit Feigenfüllung.

Het oppervlak grondig geveegd en het stof wordt verwijderd met een stofzuiger.
Die Oberfläche gründlich gefegt und der Staub mit einem Staubsauger entfernt.

Het schuim slib wordt verwijderd uit het tapijt met een stofzuiger.
Der Schaum Schlamm wird aus dem Teppich mit einem Staubsauger entfernt.

Tijd, werd het poeder verwijderd door een stofzuiger.
Im Laufe der Zeit wurde das Pulver mit einem Staubsauger entfernt.

Na een tijdje bestrating geldt alleen stomerij met een stofzuiger linoleum.
Nach einer Weile Pflasterung gilt nur eine chemische Reinigung mit einem Staubsauger Linoleum.

Eerste betonnen vloer moet grondig worden gereinigd met een stofzuiger of bezem.
Erste Betonboden gründlich mit einem Staubsauger oder Besen gereinigt werden.

verwijder het stof met een stofzuiger.
dann entfernen Sie den Staub mit einem Staubsauger.

Een bezem, een borstel, een stofzuiger.
Ein Besen, eine Bürste, ein Staubsauger.

De eerste stap is om het oppervlak schoon met een stofzuiger.
Der erste Schritt besteht darin, die Oberfläche mit einem Staubsauger zu reinigen.

Dan verwijder voorzichtig de uitvalsbasis van het puin en stof met een stofzuiger.
Dann entfernen Sie vorsichtig die Basis aus dem Schutt und Staub mit einem Staubsauger.

Er is een wasmachine en een stofzuiger.
Es gibt eine Waschmaschine und einen Staubsauger.