EEN VASECTOMIE - vertaling in Duits

• Vasektomie

Voorbeelden van het gebruik van Een vasectomie in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik heb een vasectomie gehad.
Ich hatte eine Sterilisation.

Ik heb een vasectomie gehad.
Ich hatte eine Vasektomie, deswegen wirst du nicht schwanger.

Sterilisatie van de vrouw is meestal een langere werking dan een vasectomie, maar het kan soms gebeuren als ambulante chirurgie.
Sterilisation der Frau ist in der Regel einen längeren Betrieb als einer Vasektomie, wenn es einem manchmal wie ambulante Operationen durchgeführt werden.

Ik ben 48 en hij heeft een vasectomie gehad. En dit klinkt misschien stom, maar….
Und das klingt vielleicht dumm, aber… Ich bin 48, und er hatte eine Vasektomie.

ook als u een vasectomie heeft ondergaan.
auch wenn Sie sich einer Vasektomie unterzogen haben.

radicale middel van anticonceptie, dat is een vasectomie.
um ziemlich radikal Mittel zur Empfängnisverhütung, die eine Vasektomie zurückgegriffen.

productief gesprek tot een vasectomie komen.
produktiven Gespräch kommt es zu einer Vasektomie.

zelfs wanneer u een vasectomie hebt ondergaan.
auch wenn Sie sich einer Vasektomie unterzogen haben.

Ik heb 'n vasectomie laten doen.
Ich hab mich sterilisieren lassen.

Je vroeg me 'n vasectomie te laten doen.
Du wolltest, dass ich mich sterilisieren lasse.

Heb je een vasectomie gehad?
Du hattest eine Vasektomie?

Dit is voor u. Een vasectomie!
Für Sie. Eine Vasektomie.

Zou je ooit een vasectomie nemen?
Würdest du jemals eine Vasektomie machen lassen?

Zou je ooit een vasectomie nemen?
Würdest du eine Vasektomie machen lassen?

Je oom Charlie krijgt een vasectomie. Kijk, Jake.
Jake, dein Onkel Charlie kriegt eine Vasektomie.

Met de juiste YouTube-video, bezorg ik Howard een vasectomie.
Verpass ich Howard eine Vasektomie. Glaub mir, mit dem richtigen YouTube-Video.

Een vasectomie? Kun je naar de datum kijken?
Eine Vasektomie? Ok. Vielleicht kannst du uns das Datum vorlesen?

Twee jaar geleden, had ik een vasectomie. Ja?
Ja? Vor zwei Jahren hatte ich eine Vasektomie.

Thad vertelde me dat je intresse hebt in een vasectomie.
Thad sagt, Sie interessieren sich für eine… Wirklich? Vasektomie.

Allemaal een vasectomie krijgen zodat dit niet gebeurd bij ons?
Eine Vasektomie, damit uns das nicht passiert?