EEN WEBCAM - vertaling in Duits

• Webcam

Voorbeelden van het gebruik van Een webcam in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Boven die spiegel komt een webcam.
Oben drüber kommt eine Webcam.

Geef me een PC met een webcam.
Bitte gebt mir einen Computer mit einer Webcam!

Of ze liegen.-Misschien met een webcam.
Oder sie lügen.- Vielleicht eine Webcam.

Hoe onderschep je een webcam.
Wie fängt man eine Webcam ab.

Het maakt gebruik van een webcam.
Es nutzt die Webcam.

Daarom heb ik thuis een webcam geplaatst.
Deshalb habe ich eine Webcam im Haus installiert.

Hij werd zes maanden geleden ontslagen… omdat hij een draadloze webcam in het mannentoilet had geïïnstalleerd.
Man feuerte ihn, weil er eine Webcam im Klo installierte.

Garcia, er hangt hier een webcam.
Garcia. Hier ist eine Webcam.

Ik wil een computer met een webcam.
Gib mir irgendjemand einen Computer mit einer Webcam!

Nee, enkel een webcam.
Nein, es war nur eine Webcam.

Ik wil een computer met een webcam.
Bitte gebt mir einen Computer mit einer Webcam!

Als een webcam performer is een van de gemakkelijkste
Als Webcam Performer ist eine der einfachsten

namen ze via een webcam deel aan een hoorzitting van het Europees Parlement over de situatie van de mensenrechten in China.
nahmen sie per Webcam an einer Anhörung des Europäischen Parlaments zur Lage der Menschenrechte in China Teil.

er hier een staat die niet werkt, of als u een betere webcam voor Čachovo- Selce kent, laat ons alstublieft weten.
die nicht funktioniert, oder einer bessere Čachovo- Selce Webcam kennen, teilen Sie uns das bitte mit.

In deze modus kunt u een draadloze verbinding uw mobiele telefoon met de computer en gebruiken als een webcam.
In diesem Modus können Sie drahtlos Ihr Handy mit dem Computer verbinden und es als Webcam.

In April 2010 nam de verkeersdienst Baden-Württemberg op het knooppunt een Webcam in gebruik, waarmee men via Internet realtime beelden van de verkeersdrukte rond het knooppunt kan zien.
Im April 2010 nahm die Straßenbauverwaltung Baden-Württemberg am Autobahnkreuz Webkameras in Betrieb, die über das Internet abrufbare Echtzeitbilder der Verkehrslage erstellen.

Software voor video-opname gratis video opnemen van een webcam, opname-apparaat of een video van het scherm.
PC software für Video-Aufzeichnung kostenlos Videoaufnahmen von einer Webcam, dem Aufnahmegerät oder Videoaufnahme vom Bildschirm.

Zorg dat u begrip dat u niet kunnen verschijnen op een webcam netwerk of een ander type van volwassen-gerichte website
Bitte haben Sie Verständnis, dass Sie nicht auf ein Webcam-Netz oder jede andere Art von Erwachsenen-orientierte Website,

In samenwerking met een webcam en het pakket Video4Linux detecteert deze plugin
Mithilfe einer Webcam und dem Video4Linux -Paket kann dieses Modul erkennen,

Die video leek van een webcam, dus ik Tron-Ed in de root directory
Das Video von Emma sah aus wie von einer Webcam, also bahnte ich mir meinen Weg in das Rootverzeichnis…