ELEGANCE - vertaling in Duits

• Elegance
• Eleganz

Voorbeelden van het gebruik van Elegance in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

ergonomisch gevormd top-product in transparente en verchroomde elegance.
ergonomisch geformtes Spitzenprodukt in transparenter und verchromter Eleganz.

Het Tria Elegance ligt op slechts enkele minuten van de Grote Bazaar
Das Tria Elegance befindet sich nur wenige Minuten vom Großen Basar

middenin het groen, met comfort en elegance.
mitten im Grünen mit Komfort und Eleganz.

Verlaagd plafond in de badkamer spiegel accentueren het interieur elegance, laat onaantrekkelijke pakking communicatie te verbergen.
Abgehängte Decke im Badezimmerspiegel akzentuieren den Innenraum Eleganz, erlauben unattraktiv Dichtung Kommunikation zu verbergen.

De spirituele essentie van de Japanse tuin van stenen kan worden omschreven als"easy grace" of"elegance elke dag.
Die spirituelle Essenz des japanischen Garten der Steine können als"einfach Gnade" oder beschrieben werden,"Eleganz jeden Tag.

genaamd Champagne Elegance.
dessen Name„Champagne Eleganz“ lautet.

de Ending en Elegance versies met weinig of zonder kleur zodat de details in
bei der Ending sowie der Elegance Version wurde auf viel Farbe verzichtet

het edinomyshlennikov maande nauwkeurigheid en de elegance van de vormen van de machine
seiner Gleichgesinnten von der Genauigkeit und der Eleganz der Formen des Wagens

vrolijkheid, elegance, intimiteit en romantiek.
Fröhlichkeit, Eleganz, Intimität und Romantik.

KEUCO collectie ELEGANCE met exclusieve dubbele wastafel uitgebreid Meer plaats
KEUCO Collection ELEGANCE um exklusiven Doppelwaschtisch erweitert Mehr Platz

ELEGANCE(Ricci en Licht)
ELEGANCE(Ricci und Licht)

Zoals ook bij de ELEGANCE enkele wastafels, kan worden gekozen uit de materiaalalternatieven mineraalcomposiet of glas.
Wie auch bei den ELEGANCE Einzelwaschtischen stehen die Materialalternativen Mineralguss oder Glas zur Wahl.

ELEGANCE(Ricci en Licht)
ELEGANCE(Ricci und Licht)

accessoires van de KEUCO serie PLAN blue of ELEGANCE vormt een harmonische combinatie.
ROYAL REFLEX mit den Armaturen und Accessoires der KEUCO Serien PLAN blue oder ELEGANCE.

accessoires van de series PLAN en ELEGANCE biedt KEUCO functionele
Accessoires der Serien PLAN und ELEGANCE bietet KEUCO funktionale

Badkamerinrichting ELEGANCE van KEUCO uitgebreid met relingsysteem Extra comfort en veiligheid in de badkamer Voor extra comfort en veiligheid in de douche en het toilet zorgt het relingsysteem van ELEGANCE.
Badeinrichtung ELEGANCE von KEUCO um Relingsystem erweitert Ein Plus an Komfort und Sicherheit im Bad Für zusätzlichen Komfort und Sicherheit in der Dusche und am WC sorgt das ELEGANCE Relingsystem.

Marla draagt authentieke Poolse barnsteen… uit de collectie van Jan Lewan Masterpieces of Elegance.
Aus der Jan-Lewan-Kollektion Kunstwerke der Eleganz". Marla ist geschmückt mit echtem polnischem Bernstein.

De Atomic Streamlined Elegance Vibrator wordt geleverd inclusief een AAA-batterij.
Der Atomic Streamlined Elegance Vibrator wird mit einer AAA Batterie geliefert.

Het Suites Roma Tiburtina Elegance hotel biedt een goede accommodatie in Rome.
Suites Roma Tiburtina Elegance stellt einen preiswerten Aufenthalt in Rom bereit.

Let op dames! De Elegance is ook verkrijgbaar in een versie die extra comfort biedt.
Aufgepasst, verehrte Damenwelt: Das Elegance gibt es auch in einer Version mit der Extraportion Komfort.