ENERGIESECTOR - vertaling in Duits

• Energiesektor
• Energiebereich
• Energiewirtschaft
• Energie
• Energieindustrie
• Energiebranche
• Sektor
• Energiewesen
• Energiesektors
• Energiebereichs
• Energiesektoren

Voorbeelden van het gebruik van Energiesector in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

De Europese Commissie heeft haar eindverslag gepubliceerd over het sectoraal onderzoek in de energiesector.
Die Europäische Kommission hat ihren Abschlussbericht über die Untersuchung des Energiesektors veröffentlicht.

De eerste daarvan is de energiesector.
Der erste davon ist der Energiebereich.

Beide ondernemingen zijn actief in de energiesector.
Beide Unternehmen sind im Energiesektor tätig.

Doelstelling: Energiesector.
Zielsetzung: Energiewirtschaft.

middelen voor de liberalisering van de energiesector.
der Maßnahmen zur Öffnung des Energiesektors.

Internationale samenwerking in de energiesector.
Internationale Zusammenarbeit im Energiebereich.

Op dit moment vindt de facto regionale samenwerking plaats in de energiesector.
Derzeit erfolgt eine regionale Zusammenarbeit de facto im Energiesektor.

Het huidige SF6-gas wordt voornamelijk gebruikt in de energiesector.
Das aktuelle SF6-Gas wird hauptsächlich in der Energiewirtschaft verwendet.

De liberalisatie van de energiesector vordert slechts langzaam.
Die Liberalisierung des Energiesektors kommt nur langsam voran.

Internationiale samenwerking in de energiesector.
Internationale Zusammenarbeit im Energiebereich.

Daadwerkelijke concurrentie in de energiesector nog niet gegarandeerd.
Wirksamer Wettbewerb im Energiesektor noch nicht gewährleistet;

duurzame en concurrerende energiesector te komen?
nachhaltigen und wettbewerbsfähigen energiesektors.

De gevolgen van de conferentie van Kyoto voor de energiesector.
Auswirkungen der Ergebnisse der Konferenz von Kyoto auf den Energiebereich.

Ze zijn actief en belichamen de energiesector.
Sie sind aktiv und verkörpern den Energiesektor.

Liberalisering van de energiesector in Roemenië.
Liberalisierung des Energiesektors in Rumänien.

Samenwerking op het gebied van onderzoek in de energiesector in de context van kaderprogramma's, en.
Die Forschungszusammenarbeit im Energiebereich im Rahmen des Forschungsrahmenprogramms und.

Innovatieve bedrijfsmodellen zijn essentieel voor de energiesector.
Innovative Geschäftsmodelle sind für den Energiesektor unerlässlich.

Herstructurering van de energiesector.
Umstrukturierung des Energiesektors.

Je lost het klimaatprobleem met betrekking tot de energiesector op.
Man löst das Klimaproblem im Hinblick auf den Energiesektor.

Trans-Europese netwerken in de energiesector.
Transeuropäische netze im energiebereich.