EOBARD - vertaling in Duits

• Eobard

Voorbeelden van het gebruik van Eobard in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Dat z'n echte naam Eobard Thawne is.
Sagte, sein echter Name sei Eobard Thawne.

Eobard heeft zo'n heerlijke selectie aan moordapparaten.
Eobard hat eine ganz ausgezeichnete Sammlung tödlicher Waffen.

Heet je echt zo? Eobard Thawne?
Das ist doch Ihr echter Name, Eobard Thawne?

Wat is Eobard nou weer voor naam?
Was für ein Name ist Eobard?

Eobard Thawne. Leuk je te ontmoeten.
Freut mich, Sie kennenzulernen. Eobard Thawne.

Eobard heeft zo'n heerlijke selectie aan moordapparaten.
Eobard hat so eine herrliche Auswahl an Mordwerkzeugen.

Eobard. Waar heeft hij het over?
Eobard? Wovon redet er bitte?

Eobard Thawne, net
Eobard Thawne? Genau

Eobard kan nu niet aan de telefoon komen.
Eobard kann grad nicht ans Telefon.

Eobard, we zagen elkaar op 't dak van jitters.
Eobard, ich erinnere mich, wie wir uns auf dem dach vom jitters begegnet sind.

Toch, Eobard?-Het spijt me, Mr Thawne?
Er bestand darauf.- Tut mir leid, Mr. Thawne,- Oder, Eobard?

Net zoals ik Harrison Wells vertrouwde, of Eobard Thawne.
So wie ich Harrison Wells vertraute, oder Eobard Thawne.

Eobard zei dat hij je zou straffen als je faalde.
Dass er Sie für Ihr Versagen bestrafen würde. Ich glaub mich zu erinnern, wie Eobard sagte.

Eobard zei dat hij je zou straffen als je faalde.
Eobard erwähnte, dass er Ihr Versagen bestrafen würde.

Als Eobard de ware is,
Wenn dir Eobard bestimmt ist,

Net zoals ik Harrison Wells vertrouwde, of Eobard Thawne. Zoom.
Oder Eobard Thawne. Genauso wie ich Harrison Wells vertraut habe Zoom.

Met een naam als'Eobard' moet dat wel waar zijn.
Mit einem Namen wie Eobard, muss man das wohl sein.

Onze vriend Eobard heeft een apparaat gemaakt om de speer te vernietigen.
Unser Freund Eobard hat ein Gerät gebaut, um die Lanze zu zerstören.

Je hebt een lesje nodig hoe je het speelgoed verdeelt, Eobard.
Sie müssen lernen, Ihre Spielsachen zu teilen, Eobard.

En ik ben niet jullie Eobard. Ik kom uit de toekomst.
Ich bin nicht Ihr Eobard, sondern aus der Zukunft.