ESPANYA - vertaling in Duits

• Espanya

Voorbeelden van het gebruik van Espanya in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Plaza Espanya ligt op slechts 5 minuten reizen met de trein of bus.
Die Plaza Espanya erreichen Sie in nur 5 Minuten mit dem Zug oder dem Bus.

Ook op een korte rit met de metro liggen Montjuïc en Plaça Espanya.
Auch eine Kurze U-Bahnfahrt, oder einen längeren Spaziergang entfernt, sind Montjuïc und Plaça Espanya.

Op het treinstation Espanya kunt u op de trein naar Montserrat stappen.
Es besteht die Möglichkeit, ab dem Bahnhof Plaça Espanya mit dem Zug nach Montserrat zu fahren.

Openbaar vervoer: Er is een speciale busdienst die vertrekt vanaf Plaça Espanya naar Sala Montjuïc.
Öffentliche Verkehrsmittel: Ein spezieller Shuttlebus fährt vom Plaça Espanya bis zum Sala Montjuïc.

aangezien het tussen Plaza Espanya en Plaza Catalunya.
in der Nähe von Plaza Espanya und Plaça Catalunya.

De belangrijkste haltes zijn Plaza de Espanya en Plaça Catalunya
Die Haupthaltestellen sind Plaça Espanya und Plaça Catalunya und der Bus fährt

Eén van onze goedkope appartementen vlakbij Montjuic park en Plaza Espanya Museum MNAC en Caixa Forum.
Apt mit 3 Schlafzimmern direkt beim FIRA Kongresszentrum, Plaza Espanya und Montjuic Park MNAC museum und Caixa Forum.

het is het gebied het dichtstbij Plaza Espanya.
Gran Via und in der Nähe von Plaza Espanya.

Metro: L1, L3(Espanya), dan 10 minuten lopen
U-Bahn: L1, L3(Espanya) und dann 10 Minuten zu Fuß

Leiva Plaça Espanya kan alleen worden gereserveerd
Leiva Plaça Espanya kann nur reserviert werden,

Andere interessante plaatsen zoals Montjuïc en Plaça Espanya liggen op een afstand van 5 minuten met de metro.
Sehenswürdigkeiten wie Montjuïc und Plaça Espanya sind 5 Minuten mit der U-Bahn entfernt.

Parc Espanya Industrial.
den Parc Espanya Industrial.

Dit elegante appartement bevindt zich op 5 minuten lopen van de Plaza Espanya en de wijk Montjuïc in Barcelona.
Nur 5 Gehminuten von der Plaza Espanya und dem Viertel am Hausberg Montjuic entfernt erwarten Sie diese eleganten Apartments in Barcelona.

Het zwembad ligt buiten op het zonneterras met ook geweldige uitzichten over Plaça Espanya en helemaal tot Montjuïc.
Das Schwimmbecken ist draußen gelegen auf der Sonnenterrasse, die auch großartige Aussicht bietet über Plaça Espanya und Montjuïc hinauf.

De Aerobus brengt u vervolgens naar het stadscentrum waar u op Plaça Espanya of Plaça de Catalunya kunt uitstappen.
Er bringt Sie bis zum Stadtzentrum, wo Sie entweder an der Plaça Espanya oder an der Plaça de Catalunya aussteigen können.

Zeer goed verbonden met de rest van de stad door Metrolijnen L1(Urgell en Plaça Espanya) en L5 Entença.
Sehr gut verbunden mit dem Rest der Stadt durch die Metrolinien L1(Urgell und Plaça Espanya) und L5 Entença.

die vanaf Plaza Espanya naar de haven van Barcelona loopt.
die von der Plaza Espanya bis Barcelona Häfen läuft.

die vanaf Plaza Espanya naar de haven van Barcelona loopt.
die von der Plaza Espanya bis Barcelona Häfen läuft.

Het metrostation Plaça Espanya ligt aan de voet van het hotel
Die U-Bahn-Haltestelle Plaça Espanya ist direkt vor der Hoteltür

Badal B & B biedt eenvoudige, gezellige kamers in Barcelona, op ongeveer 20 minuten lopen van het Plaça Espanya….
Das Badal B&B bietet einfache, einladende Gästezimmer in Barcelona, etwa 20 Gehminuten vom Plaça Espanya und den Museen….