ETHANS - vertaling in Duits

• Ethans

Voorbeelden van het gebruik van Ethans in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Dus we nemen Ethans aanbod aan.
Also nehmen wir Ethans Angebot an.

Miriam is boos over Ethans verjaardag.
Miriam ist verärgert wegen Ethans Geburtstag.

Gisteren was Ethans krachtbron bijna leeg.
Gestern lag Ethans Energieleistung fast bei Null.

Ze was aanwezig in Ethans huis.
Laut GPS ihres Handys war sie in Ethans Haus.

Ethans vrienden, niet de jouwe.
Ethans Crew, nicht deine Crew..

Gisteren was Ethans krachtbron bijna leeg.
Gestern ist Ethans Energieversorgung fast auf Null gegangen.

Dat zijn Ethans cornflakes. Gelukkig Nieuwjaar.
Frohes neues Jahr. Das sind Ethans Cornflakes.

Ik zie Ethans telefoon nergens. Bedankt.
Danke. Ich finde Ethans Handy nirgends.

Ethans vrienden, niet de jouwe.
Ethans Crew, nicht deine.

Avery en Ethans verlovingsfeestje? Waarheen?
Averys und Ethans Verlobung? Wohin geht's denn?

Ik zag iets interessants in Ethans medisch dossier.
Ich fand etwas recht Interessantes in Ethans Krankenakte.

Excuses voor mijn aandeel in Ethans dood.
Ethan tut mir leid, und mein Anteil daran.

Vaarwel, Ethan. Dag, Ethans vader.
Auf Wiedersehen.- Bis dann, Ethans Dad.

Sean is Ethans beste vriend sinds groep vier.
Sean ist Ethans bester Freund, seit der zweiten Klasse.

Heb je nog wat van Ethans chocolade?
Hast du noch Schokolade von Ethan übrig?

Misschien heeft hij Ethans batterij verkeerd vervangen.
Vielleicht wollte Ethan einen Austausch und er hat es falsch gemacht.

Dank je. We kunnen Ethans zaak niet aannemen.
Danke. Wir können Ethans Fall nicht übernehmen.

Ethans foto staat in de avondedities van de kranten.
Und Ethans Foto wird in den neusten Ausgaben der Zeitungen gedruckt.

Ik heb Ethans telefoon nog.-Ik ook.
Ich habe Ethans Handy noch. -Ich auch.

Dat is het, behalve is dit Ethans handtekening niet.
Schon, aber das ist nicht Ethans Unterschrift.