ETRAVIRINE - vertaling in Duits

• Etravirin

Voorbeelden van het gebruik van Etravirine in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Onveranderd etravirine in de feces is waarschijnlijk niet-geabsorbeerd geneesmiddel.
Bei dem unveränderten Etravirin in den Fäzes handelt es sich wahrscheinlich um das nicht-resorbierte Arzneimittel.

Uit voorzorg wordt gelijktijdig gebruik van etravirine en clopidogrel afgeraden.
Als Vorsichtsmaßnahme wird empfohlen, von einer gleichzeitigen Anwendung von Etravirin und Clopidogrel abzusehen.

rifapentine de plasmaconcentraties van etravirine verlagen.
Rifapentin die Plasmakonzentrationen von Etravirin verringern.

De farmacokinetische eigenschappen van etravirine zijn niet onderzocht bij patiënten met nierinsufficiëntie.
Die Pharmakokinetik von Etravirin wurde bei Patienten mit Nierenfunktionsstörung nicht untersucht.

Geneesmiddelen die beïnvloed worden door het gebruik van etravirine Etravirine is een zwakke inductor van CYP3A4.
Arzneimittel, die durch die Anwendung von Etravirin beeinflusst werden Etravirin ist ein schwacher Induktor von CYP3A4.

fenytoïne de plasmaconcentraties van etravirine verlagen.
Phenytoin die Plasmakonzentrationen von Etravirin vermindern.

Werkingsmechanisme Etravirine is een NNRTI van het humaan immunodeficiëntievirus type 1 hiv-1.
Wirkungsmechanismus Etravirin ist ein NNRTI des humanen Immundefizienzvirus Typ 1 HIV-1.

Speciale populaties Kinderen De farmacokinetische eigenschappen van etravirine bij kinderen worden onderzocht.
Besondere Patientengruppen Pädiatrische Patienten Die Pharmakokinetik von Etravirin bei pädiatrischen Patienten wird derzeit untersucht.

Toxicologisch onderzoek met etravirine is uitgevoerd bij muizen,
Toxikologische Studien zu Etravirin wurden an Mäusen,

Naar verwachting zal etravirine de plasmaconcentraties van ciclosporine,
Es ist zu erwarten, dass Etravirin die Plasmakonzentrationen von Ciclosporin,

De farmacokinetische eigenschappen van etravirine bij kinderen jonger dan 6 jaar worden onderzocht.
Die Pharmakokinetik von Etravirin bei pädiatrischen Patienten unter 6 Jahren wird derzeit untersucht.

INTELENCE kan de plasmaconcentraties van etravirine verhogen.
Ketoconazol mit INTELENCE kann die Plasmakonzentrationen von Etravirin erhöhen.

Andere NNRTI's dan rilpivirine(efavirenz, etravirine en nevirapine) zijn gecontra-indiceerd zie rubriek 4.3.
Andere NNRTIs als Rilpivirin(Efavirenz, Etravirin und Nevirapin) sind kontraindiziert siehe Abschnitt 4.3.

De farmacokinetische eigenschappen van etravirine zijn niet onderzocht bij patiënten met ernstige leverinsufficiëntie Child-Pugh klasse C.
Die Pharmakokinetik von Etravirin wurde bei Patienten mit schwerer Leberfunktionsstörung(Child-Pugh-Klasse C) nicht untersucht.

Enkele voorbeelden zijn etravirine, efavirenz, nevirapine, boceprevir, fluticason
Beispiele für solche Arzneimittel sind unter anderem Etravirin, Efavirenz, Nevirapin,

In vitro- en in vivo studies met etravirine gaven geen aanwijzingen voor mutagene eigenschappen.
In-vitro- und In-vivo-Studien mit Etravirin ergaben keinen Hinweis auf ein mutagenes Potential.

Onveranderd etravirine vertegenwoordigde 81,2% tot 86,4% van de toegediende dosis in de feces.
Der Anteil an unverändertem Etravirin betrug in den Fäzes 81,2% bis 86,4% der verabreichten Dosis.

Wegens gebrek aan gegevens wordt gelijktijdige toediening van Daklinza en etravirine, of nevirapine niet aanbevolen.
Da keine Daten vorliegen, wird die gleichzeitige Anwendung von Daklinza und Etravirin oder Nevirapin nicht empfohlen.

Vruchtbaarheid Er zijn geen gegevens beschikbaar over het effect van etravirine op de vruchtbaarheid bij de mens.
Fertilität Humandaten über die Auswirkung von Etravirin auf die Fertilität liegen nicht vor.

Afhankelijk van de resultaten van de resistentietest, zou vervolgens een etravirine bevattende kuur kunnen worden gebruikt.
Je nach den Ergebnissen der Resistenztestung kann im Anschluss ein Regime angewandt werden, das Etravirin enthält.