EUR - vertaling in Duits

• Eur
• Euro
• €

Voorbeelden van het gebruik van Eur in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Aandeel van de Lid-Staten in de totale uitvoer van de EEG, Eur 12=100%, 1988.
Anteil der Mitgliedstaaten an den Gesamtausfuhren der EWG, EUR 12=100%, 1988.

Voor GR en UK: 1988; Eur 12: schatting.
Außer GR und UK: 1988; EUR 12: Schätzwert.

56 miljoen eur voor vastleggingskredieten.
56 Mio. EUR in VE.

Prijs details: 25 Eur voor tweepersoonskamer.
Rate Details: 25 EUR für Doppelzimmer.

Eur op deelname aan beurzen.
Eur-op auf messen und ausstellungen.

Bij de eur? o ja, de eur.
Ach, beim EUR! Beim EUR?

Bij de eur? o ja, de eur.
Beim EUR? -Ach, beim EUR!

Een uitspraak in dezelfde zin deed de Rechtbank van koophandel te Antwerpen op 7 5 1984 Eur. Vervoerr.
Im selben Sinne hat die Rechtbank van koophandel Antwerpen am 7. Mai 1984 in dem Verfahren Levi Strauss u.a. /Hapag Lloyd International u.a. Eur. Vervoerr.

Kinderset(stoel, bed en bad): Eur 25,- per verblijf, bij reservering opgeven Zwembad is niet verwarmd
Baby-Paket(Stuhl, Bett und Badewanne): 25,- Euro pro Aufenthalt; bei der Reservierung anzugeben Der Pool ist nicht beheizt und von Mitte Juni

EP Type IV glas, Ph Eur.
Ph Eur.) erhältlich.

Oostenrijk Portugal Finland Zweden Verenigd Koninkrijk Eur 15 IJsland Noorwegen Zwitserland Japan Verenigde Staten.
Niederlande Österreich Portugal Finnland Schweden Vereinigtes Königreich EUR 15 Island Japan Norwegen Schweiz Vereinigte Staaten.

Ontwikkeling van het aandeel van de intracommunautaire uitvoer in de totale uitvoer, 1958 en 1988, Eur 12 fob.
Entwicklung der¡nnergemeinschaftlichen Ausfuhren in% der Gesamtausfuhren, 1958 und 1988, EUR 12 fob.

Ontwikkeling van het aandeel van de intracommunautaire invoer in de totale invoer, 1958 en 1988, Eur 12 cif.
Entwicklung der innergemeinschaftlichen Einfuhren in% der Gesamteinfuhren, 1958 und 1988, EUR 12 cif.

België Denemarken Duitsland Griekenland Spanje Frankrijk Ierland Italië Luxemburg Nederland Oostenrijk Portugal Finland Zweden Verenigd Koninkrijk Eur 15 IJsland Noorwegen Zwitserland Japan Verenigde Staten.
Belgien Dänemark Deutschland Griechenland Spanien Frankreich Irland Italien Luxemburg Niederlande Österreich Portugal Finnland Schweden Vereinigtes Königreich EUR 15 Island Japan Norwegen Schweiz Vereinigte Staaten.

in de Ph. Eur.- monografieën voor geïnactiveerde boviene vaccins opgemerkt
in den Monographien der Ph. Eur. für inaktivierte Rinderimpfstoffe festgestellt und die EDQM schriftlich gebeten,

in de Ph. Eur.- monografieën voor geïnactiveerde boviene vaccins opgemerkt
in den Monographien der Ph. Eur. für inaktivierte Rinderimpfstoffe festgestellt und die EDQM schriftlich gebeten,

eerste jaar 3 miljoen eur; tweede jaar 3,5 miljoen EUR. _BAR.
erstes Jahr 3 Mio. EUR; zweites Jahr 3,5 Mio. EUR _BAR.

De steun bedraagt 800 EUR per jaar per geoogste hectare.
Die jährliche Beihilfe beträgt 800 EUR je Hektar abgeernteter Fläche.

Vastleggingskredieten in miljoen EUR tegen de prijzen van 1999Prijzen van 2004.
Mittel für Verpflichtungen, in Mio Euro, Preise 1999Preise 2004.

Begrotingsmiddelen _BAR_ 1800000 EUR voor het jaar 2006 _BAR.
Mittelansatz _BAR_ 1800000 EUR für das Jahr 2006 _BAR.