EXPO - vertaling in Duits

• Expo
• Ausstellung
• Messe
• Weltausstellung

Voorbeelden van het gebruik van Expo in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

We praten verder op de Expo.
Wir reden auf der Expo darüber.

Justin Hammer demonstreert de wapens op de Expo.
Er hat eine Waffenpräsentation auf der Stark Expo.

Ik geloof niet dat de Expo.
Ich bezweifle, dass die Expo.

We praten verder op de Expo.
Wir reden auf der Expo.

Tijdens de Expo 2000 in Hannover werd zijn installatie LauschPlätze getoond.
Auf der EXPO 2000 in Hannover war Raecke mit einem Konzertbeitrag vertreten.

De negende voltallige vergadering van het Forum zal tijdens de Expo 98 plaatsvinden in Lissabon.
Plenartagung des Forums werde anläßlich der EXPO 98 in Lissabon stattfinden.

In 1970 zong ze op de Expo 70 in Osaka.
Sang sie auf der EXPO in Osaka.

Zodoende was Expo 70 een van de grootste en drukstbezochte wereldwijde beurzen ooit.
Damit war die Expo'70 eine der größten und bestbesuchten Weltausstellungen jemals.

Zijnde Expo 67 werd gehouden in Montreal tijdens het Canadese eeuwfeest.
Die Expo 67 war gleichzeitig die Hauptfeierlichkeit im Rahmen der Hundertjahrfeier Canadian Centennial.

Na de Expo werd het gebouw afgebroken en verkocht.
Nach dem Pogrom wurde das Gebäude verkauft und umgenutzt.

Het expositiecentrum Expo 2015 bevindt zich 12 km verderop.
Das Messegelände der Expo 2015 erreichen Sie nach 12 km.

Vertegenwoordigers van YOQ woonden de expo en veel zakelijke relaties werden opgericht sindsdien.
Vertreter yoq nahmen an der expo und viele Geschäftsbeziehungen wurden seitdem gegründet.

Parallel aan de expo biedt de Precisiebeurs er ook een uitgebreid programma met daarin.
Parallel zur Ausstellung bietet die Präzisionsmesse ein umfangreiches Veranstaltungsprogramm.

Het Expo Centre en de Krokus Expo liggen op 20 minuten rijden.
Die Messen Expo Centre und Krokus Expo erreichen Sie nach einer 20-minütigen Autofahrt.

De Expo Milan Area ligt op 12 km van het appartement.
Die Messe Expo Mailand liegt 12 km vom Apartment entfernt.

Na de expo komen we op de cover van NASA Technieuws?
Nach der Expo wird die NASA über uns berichten, also, wo ist das Problem?

De Expo is er alleen voor je ego.
Die Expo ist ein Ausdruck Ihres größenwahnsinnigen Egos.

Je Expo is je ego die gek wordt.
Die Expo ist ein Ausdruck Ihres größenwahnsinnigen Egos.

Ik wil dat Stark Expo in Tony's voortuin komt te liggen.
Ich will auf der Expo auftreten und Dreck in Tonys Garten hinterlassen.

Ik ga nu weg, naar de Expo, misschien ga ik nog wel neuken.
Ich werde Sie jetzt verlassen und gehe von hier zur Expo.