FAYETTE - vertaling in Duits

• Fayette

Voorbeelden van het gebruik van Fayette in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

We hebben Fayette en Poppleton niet.
An der Fayette und Poppleton sind.

En Fayette. Dan verdienen we met gemak 40.
Da verdienen wir locker 40.- Fayette.

Had je ooit gedacht Mount en Fayette zo te zien?
Hättest du je im Leben gedacht,… dass du die Ecke Mount und Fayette mal so vorfinden würdest?

De vader van de Marquis de La Fayette kwam bij deze slag om het leven.
Dort machte er die Bekanntschaft von Marquis de La Fayette und wurde dessen Aide-de-camp.

Louise de La Fayette… weenden toen ze hem heimelijk begroeven om hun geheim te verstoppen.
Louise de La Fayette weinten, als sie ihn aus Scham heimlich beerdigten.

in de Amerikaanse staat Iowa, en valt bestuurlijk gezien onder Fayette County.
eine Kleinstadt(mit dem Status„City“) und Verwaltungssitz des Fayette County im Nordosten des US-amerikanischen Bundesstaates Iowa.

Hij schreef toen in een brief aan La Fayette:" Plundering van de Europese volkeren maakt deel uit van de Revolutie.
In einem Brief an La Fayette stellte er fest:" Die Plünderung der Völker Europas gehört zur Revolution.

Jullie bewonderen uitgerekend La Fayette en Maurice Chevalier, terwijl dat de domste Fransen van allemaal zijn.
Ihr bewundert Lafayette und Maurice Chevalier, die zwei blödesten Franzosen.

Zond het uit van een bar aan East Fayette Street in Baltimore, Pete's Tavern.- Ja, maar voordat het signaal wegviel.
Sendete sie von der East Fayette Street in Baltimore.- Ja, aber vorher.

was een illegaal(maar gedoogd) bordeel in Fayette County, Texas, vlak bij de grens van het stadje La Grange.
war ein US-amerikanisches Bordell im texanischen Fayette County, außerhalb der Stadtgrenze von La Grange.

De enige schrijfster die voor deze periode aanvaardbare proza schreef was Madame de La Fayette, van wie het bekendste werk La princesse de Clèves is.
Der moderne französische Roman ist auch zu dieser Zeit dank La Princesse de Clèves der Mme de La Fayette geboren.

verkoop van heroïïïne en cocaïïïne in de flats… Fayette 734 en North Fremont 221.
Kokain in den High-Rises… in 734 Fayette und 221 North Freamont involviert war.

Madame de la Fayette, ook wel Lafayette, was een Franse romanschrijfster van adellijke komaf.
comtesse de La Fayette(* 18. März 1634 in Paris;† 25. Mai 1693 ebenda) war eine französische Adelige und Schriftstellerin.

markies de La Fayette die een belangrijke rol speelde in de Amerikaanse Onafhankelijkheidsoorlog
Marquis de La Fayette, der auf der Seite der Kolonisten am Amerikanischen Unabhängigkeitskrieg teilnahm

Marie-Joseph Paul Yves Roch Gilbert du Motier, beter bekend als Marquis de La Fayette(Chavaniac-Lafayette, 6 september 1757- Parijs,
Marie-Joseph Motier, Marquis de La Fayette Armeegeneral im Amerikanischen Unabhängigkeitskrieg,

Fayetteville(West Virginia) Fayette doorverwijspagina.
Siehe auch: Fayette.

Het gezin verhuisde naar Connersville, Fayette County, Indiana,
Die Familie zog nach Connersville, Fayette County, Indiana,

Sacré-Coeur in de wijk Montmartre en het warenhuis Galeries La Fayette.
das Einkaufszentrum Galeries La Fayette erreichen Sie vom Hotel aus nach jeweils 15 Gehminuten.

Het hotel ligt op 450 meter van metrostation Porte de Montreuil waar u op een rechtstreekse metro naar de Chaussée d'Antin- La Fayette en Franklin Roosevelt kunt stappen….
Das Hotel trennen 450 m vom U-Bahnhof Porte de Montreuil mit Direktverbindungen zu den Stationen Chaussée d'Antin- La Fayette und Franklin Roosevelt….

Meneer de Minister, Brandon Fayette is hier om u te bezoeken, zoals gevraagd.
Herr Minister, Brandon Fayette ist hier, wie Sie verlangt haben.