Voorbeelden van het gebruik van Fbl in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
De FBl is m'n baasje niet.
Ich bin Arzt, nicht der Schoßhund vom FBI.Lemand van de FBl vond het nodig dat wij z'n overlijdensbericht vonden.
Jemand beim FBI wollte, dass wir diesen Nachruf finden.Naar de FBl gaat. Zeg hem dat u anders.
Sagen Sie, wenn sie nicht freikommt, wenden Sie sich ans FBl.Als je met de FBl moet praten, spreek hem dan eerst.
Wenn du je was vom FBl brauchst, sprich erst mit ihm.De FBl haalde Jeff Gregg vandaag op uit z'n exclusieve penthouse.
Heute wurde der Milliardär Jeff Gregg von FBI-Agenten aus seinem New Yorker Penthouse abgeholt.De FBl is niet gek op je.
Sie sind beim FBI nicht beliebt.Nee, de FBl heeft geen gevoel voor humor.
Nein! Wir vom FBI haben keinen Humor.Voor de FBl, al is dat vreemd.
Schon komisch, was?- Fürs FBI.Verbind me door met Frank Reed, FBl.
Stellen Sie mich an Frank Reed vom FBI durch.Je problemen met de FBl?
Was ist Mr Seinfeld, undercoveragent Stone, FBl.
Mr. Seinfeld? Agent Stone, Geheimagent des FBI.Handen omhoog.- Wij zijn van de FBl.
Hände hoch.- Wir sind vom FBI.Ze zeiden dat Terry voor de FBl werkte, tegen ons.
Terry soll mit dem FBI kooperiert haben, um uns zu erwischen.Als het beroerd lijkt, is 't beroerd voor de FBl.
Solche Sachen sind schlecht fürs FBI.Lk heet Scully en ik ben van de FBl.
Mein Name ist Scully, vom FBI.Ik ben van de FBl.
Ich bin Zollfahnder.En op praten met de FBl staat de doodstraf.
Und mit dem FBI reden ist auf jeden Fall ein Kapitalverbrechen.Wilde je me vermoorden, net als Coonan toen hij naar de FBl stapte?
Oder was? nachdem er Sie beim FBI verraten hat? Sie bringen mich um wie Coonan,?Jack dreigde met de FBl.
Jack drohte mit dem FBI.Wat zei je over de FBl?
Was hast du Wichser gerade über das FBI gesagt?
