FFF - vertaling in Duits

• Fff

Voorbeelden van het gebruik van Fff in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Licht in een nieuwe dimensie voor mens en milieu 666 fff 666 fff..
Licht in neuer Qualität für Umwelt und Mensch 666 fff 666 fff..

Dynamiek, zoals"fff" of"ppp", geeft de aanslagsterkte van een noot aan.
Dynamik-Symbole wie"fff" oder"ppp" beziehen sich auf die Anschlagstärke einer Note.

Fff 666 fff De gerenommeerde en wereldwijd actieve architect Dietmar Eberle baart opzien met een buitengewoon kantoorgebouw in Lustenau in Vorarlberg.
Fff 666 fff Der renommierte und weltweit tätige Architekt Dietmar Eberle sorgt mit einem außergewöhnlichen Bürohaus in Lustenau in Vorarlberg für Aufsehen.

Fff 666 fff De nieuwste generatie van de LED-armatuur MELLOW LIGHT zorgt voor een mijlpaal in de verlichting van moderne kantoren.
Fff 666 fff Die neueste Generation der LED-Leuchte MELLOW LIGHT setzt einen Meilenstein in der Beleuchtung moderner Büros.

Fff 666 fff De nieuwe hal op de fabrieksterreinen van Zumtobel aan de hoofdzetel in Dornbirn is na een bouwtijd van anderhalf jaar opgeleverd.
Fff 666 fff Die neue Halle auf dem Zumtobel-Werksgelände am Hauptsitz Dornbirn ist nach eineinhalb Jahren Bauzeit fertig gestellt.

Fff 666 fff Het nieuwe dorpsplein in Bürchen in het Zwitserse Wallis wordt met een lichtoplossing van Zumtobel op mystieke wijze in scène gezet.
Fff 666 fff Mit einer Lichtlösung von Zumtobel wird der neue Dorfplatz in Bürchen im Schweizer Wallis mystisch in Szene gesetzt.

Fff 666 fff Een icoon verlegt grenzen in de kantoorverlichting Het nieuwe MILD LICHT is veel meer dan zomaar een nieuwe LED-inbouw- en -opbouwarmatuur.
Fff 666 fff Eine Ikone setzt neue Maßstäbe in der Bürobeleuchtung Die neue MILDES LICHT ist weit mehr als eine weitere LED-Einbau- bzw. Anbauleuchte.

Fff 666 fff In het juiste licht geplaatst Geselecteerde designermode
Fff 666 fff In Szene gesetzt Ausgewählte Designermode

Fff 666 fff Dankzij technologische mijlpalen zoals de introductie van leds
Fff 666 fff Im 21. Jahrhundert stehen die Lichtexperten durch technologische Meilensteine

Fff 666 fff In de nieuwe 3.0 versie van het berekeningsprogramma ecoCALC kunnen productgegevens via drag& drop rechtstreeks vanuit de Zumtobel website worden overgenomen.
Fff 666 fff In der neuen Version 3.0 des Berechnungsprogramms ecoCALC können Produktinformationen per Drag-and-drop direkt von der Zumtobel Webseite übernommen werden.

Fff 666 fff In het hart van de Antwerpse oude stad biedt Gustav Bruynseraede exclusief voor heel België de extravagante collecties van het Japanse modemerk Issey Miyake aan.
Fff 666 fff Inmitten der Antwerpener Altstadt offeriert Gustav Bruynseraede exklusiv für ganz Belgien die ausgefallenen Kollektionen der japanischen Modemarke Issey Miyake.

Fff In zijn eerste solotentoonstelling heft de Deens-Ijslandse kunstenaar Olafur Eliasson de grens tussen natuur
Fff In seiner ersten Soloausstellung hebt der dänisch-isländische Künstler Olafur Eliasson die Grenze zwischen Natur

Fff 666 fff De stad Zürich heeft samen met Zumtobel een bestaande verlichtingsinstallatie naar LED omgeschakeld
Fff 666 fff Die Stadt Zürich hat zusammen mit Zumtobel eine bestehende Beleuchtungsanlage auf LED umgerüstet

Fff 666 fff De LED-armaturenenfamilie Onico van Zumtobel opent nieuwe mogelijkheden bij de visuele presentatie van de meest uiteenlopende producten op het gebied van shop en retail.
Fff 666 fff Die LED-Leuchtenfamilie ONICO von Zumtobel eröffnenneuen Gestaltungsspielraum bei der visuellen Inszenierung unterschiedlichster Waren im Bereich Shop und Retail.

Fff 666 fff De DIMLIITE configurator is, naast de reeds bestaande iPad-app,
Fff 666 fff Den DIMLITE-Konfigurator gibt es, zusätzlich zu der schon bestehenden iPad-App,

Fff 666 fff Zumtobel lichtoplossingen voor de taakspecifieke verlichting van buitenruimtes Op Light + Building van 13 tot 18 maart 2016 toont Zumtobel de veelzijdigheid van licht in buitenruimtes.
Fff 666 fff Zumtobel-Lichtlösungen für die aufgabenspezifische Beleuchtung von Außenbereichen Auf der Light+ Building vom 13. bis 18. März 2016 zeigt Zumtobel die Vielseitigkeit von Licht im Außenbereich.

Fff 666 fff Intelligentie schept meerwaarde Intelligente oplossingen bieden in veel gedeeltes van de centrale van de Deutsche Bank niet alleen een aangename sfeer, maar ook optische verrassingen.
Fff 666 fff Intelligenz schafft Mehwert Intelligente Lichtlösungen bieten in vielen Bereichen der Zentrale der Deutschen Bank neben einer angenehmen Raumatmosphäre auch optische Überraschungen.

Fff 666 fff REFA-tijdstudie: LITECOM wint met duidelijke voorsprong Een onafhankelijke tijdstudie van REFA-Consulting toont
Fff 666 fff REFA-Zeitstudie: LITECOM gewinnt mit klarem Vorsprung Eine unabhängige Zeitstudie von REFA-Consulting zeigt,

Fff 666 fff Dynamische kleurtemperaturen,
Fff 666 fff Farbtemperaturdynamik, Effizienz

Fff 666 fff Op zoek naar de zon- Interview met Harald Gründl, EOOS Vorm volgt LED- het spotdesign van Discus werd voor het eerst speciaal geconcipieerd naar de LED-technologie toe.
Fff 666 fff Auf der Suche nach der Sonne- Ein Gespräch mit Harald Gründl Die Form folgt der LED- das Strahlerdesign von Discus wurde erstmalig speziell auf die LED-Technologie ausgelegt.