FITCH - vertaling in Duits

• Fitch

Voorbeelden van het gebruik van Fitch in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik denk dat jij geen traan laat om Fitch.
Ich bezweifle, dass du Tränen für Fitch vergießen.

Ik weet zeker dat Fitch z'n schuld is.
Das liegt sicher an Fitch.

Of misschien alleen aan Fitch.
Oder nur gegen Fitch.

Of misschien alleen Fitch.
Oder nur gegen Fitch.

Of misschien alleen aan Fitch.
Oder vielleicht nur für Fitch.

Ik betwijfel dat je een traan laat om Fitch.
Ich bezweifle, dass du Tränen für Fitch vergießen.

ze zo uit een catalogus van Abercrombie% Fitch komen.
kämen sie aus einem Abercrombie Fitch-Katalog.

Van de drie generaties buitenaardse wezens. Met behulp van de dossiers van Fitch van het Athena-project heb ik het DNA vergeleken.
Fitchs Unterlagen vom Athena-Projekt habe ich zur DNA-Analyse von drei Generationen dieser Spezies benutzt.

dan wel een gelijkwaardige rating van Standard& Poors of Fitch.
P1(kurzfristig) oder über ein vergleichbares Rating von Standard& Poors oder von Fitch.

Hij denkt dat Alan Fitch's leven in gevaar is.
Er glaubt, dass Alan Fitch in Lebensgefahr schwebt.

Fitch hier?
Hier Fitch?

Dat is Fitch.
Es ist Fitch.

Het is Fitch.
Es ist Fitch.

Bedankt. Fitch?
Fitch… Danke?

Dat is Fitch.
Da ist Fitch.

Waar is Fitch?
Wo steckt Fitch?

Alan Fitch is dood.
Alan Fitch ist tot.

Waar is Fitch?
Wo ist Fitch?

Fitch heeft goede manieren.
Fitch hat Manieren.

Fitch steunde je niet.
Fitch unterstützte dich nicht.