FOO - vertaling in Duits

• Foo

Voorbeelden van het gebruik van Foo in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Alleen Pearl Jam en de nieuwe groep van Nirvanadrummer Dave Grohl, Foo Fighters, bleven populaire acts bij een groot publiek.
Der ehemalige Nirvana-Schlagzeuger und Gründer der Foo Fighters, Dave Grohl, tritt bei einigen Stücken als Gastschlagzeuger auf.

aptdcon --install"foo bar.
aptdcon--install"Paket1 Paket2.

Chris Shiflett van Foo Fighters(in 1995 No Use for a Name)
Chris Shiflett von den Foo Fighters(damals bei No Use for a Name)

Saeko kwam het reine met het zelf, foo!
Saeko kam mit ihr selbst, foo!

Tmpfname tempnam("/ tmp","FOO"); $handle fopen($tmpfname,
Tmpfname tempnam("/ tmp","FOO"); $handle fopen($tmpfname,"w");

het woord start of FOO_1_0, FOO is de naam van uw project
den Bezeichner FOO_1_0, wobei FOO der Name ihres Projektes ist

Foo, de AT4's.
Foo, bereite die AT4s vor.

Wie was Wong Foo?
Wer war Wong Foo?

Ben jij Stacey Foo?
Sind Sie Stacey Foo?

Noem een van de Foo Fighters!
Nenne einen der Foo Fighters!

Van die band The Foo Fighters.
Von einer kleinen Band namens Foo Fighters.

Foo fighters is het debuutalbum van de Foo Fighters.
Foo Fighters ist das Debütalbum der gleichnamigen Band Foo Fighters.

Shi foo. Ondertiteld door: MvV.
Untertitel von: Miriam Neubauer Shee foo.

X-myhost. foo: 0_dpy heeft voorrang op.
X-meinrechner. foo: 0_dpy hat Vorrang vor.

Maar mijn favoriete Leguizamo-film is To Wong Foo.
Aber mein Lieblings-Leguizamo-Film ist"To Wong Foo".

Zei je"Foo Fighter"? Een FU-vechter?
Ein FU Fighter.- Sagtet Ihr"Foo Fighter"?

Het is ontwikkeld door Foo Labs.
Es wird von Ripple Labs weiterentwickelt.

Zorgen voor bewegende lichtballen die ze"foo fighters" noemen.
Sahen manövrierfähige Lichtbälle, die sie"Foo Fighters" nannten.

Hmm…"Foo Fighters. Terug aan het werk.
Geh zurück an die Arbeit. Foo Fighters.

Dit is het eerste live album van de Foo Fighters.
Es ist das erste rein instrumentale Stück, das die Foo Fighters veröffentlicht haben.