FORSTMAN - vertaling in Duits

• Forstman

Voorbeelden van het gebruik van Forstman in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Dat klinkt precies als de onzin die Forstman aan mensen vertelt om ze aan hem te binden.
Das klingt genau wie der Schwachsinn, den Forstman den Leuten erzählt, um sie um seinen Finger zu wickeln.

Omdat, als hij een vuile deal heeft gemaakt met Forstman… het niet in die documenten staat, maar in die andere documenten.
Denn wenn er einen illegalen Deal mit Forstman eingegangen wäre, dann wäre er nicht in diesen Dokumenten. Dann wäre er in den anderen Dokumenten.

Dat je voor jezelf dit verhaal gebruikt om tegen jezelf te zeggen dat je beslissing met Forstman… niet gaat over het tonen van zwakte.
Ich möchte sagen, dass Sie sich vielleicht an diese Geschichte erinnern, damit Ihnen bewusst ist, dass es bei Forstmans Ultimatum nicht nur ums Kleinbeigeben geht.

Ik kom net van een afspraak met Forstman… meer in mijn bezit heb, omdat jij de Wexler koop ongedaan hebt gemaakt. en toen ik mijn onderhandeltroef wilde gebruiken, zei hij dat ik ze niet.
Weil du den Wexler-Verkauf Ich komme gerade von einem Meeting mit Charles Forstman, und als ich meine Druckmittel hat er mir gesagt, dass ich sie gar nicht mehr besitze.

Ik kom net van een afspraak met Forstman… en toen ik mijn onderhandeltroef wilde gebruiken,
Ich komme gerade von einem Meeting mit Charles Forstman, und als ich meine Druckmittel präsentieren wollte,

Succes, Mr Forstman.
Viel Glück, Mr. Forstman.

Hij is naar Forstman.
Er ist zu Forstman gegangen.

Niets over Forstman?
Nichts von dem Forstman-Zeug?

Forstman heeft de Wexler-aandelen gekocht.
Forstman hat die Wexler-Anteile gekauft.

Wat wil je, Forstman?
Was wollen Sie, Forstman?

Hier zit het 'm, Mr Forstman.
Nun, die Sache ist die, Mr. Forstman.

Hij heeft een deal gesloten met Forstman.
Er hat einen Deal mit Forstman gemacht.

Maar tussen hem en Charles Forstman.
Nicht zwischen mir und Mike. Zwischen ihm und Charles Forstman.

Forstman gebruikte een geliefde van hem.
Forstman hat jemanden benutzt, der ihm wichtig war.

Wat is er gebeurd met Forstman?
Was ist bei Forstman passiert?

Harvey, hoe ging het met Forstman?
Harvey, was ist mit Forstman?

Forstman vervolgen voor zijn daden 12 jaar geleden.
Forstman dafür zu verfolgen, was er Ihnen vor 12 Jahren angetan hat.

Dat Louis een deal heeft gesloten met Forstman.
Dass Louis einen schmutzigen Deal mit Forstman gemacht hat.

Hij nam ontslag, zodat Forstman zich terugtrok.
Er ist zurückgetreten, damit Forstman Ruhe gibt.

Mike heeft toegang tot Forstman en zijn vier miljard dollar.
Mike hat Zugriff auf Forstman und seine 4 Milliarden.