FOUTBERICHT - vertaling in Duits

• Fehlermeldung

Voorbeelden van het gebruik van Foutbericht in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Externe bedreigingen: Externe bedreigingen zoals malware of spyware aanval op WinRAR-archief kunnen de interne structuur van het RAR-bestand beschadigen die resulteert in het tonen van toegang geweigerd foutbericht.
Externe Bedrohungen: Externe Bedrohungen wie Malware oder Spyware-Angriffe auf WinRAR-Archive können interne Struktur der RAR-Datei beschädigen, die bei Anzeige der Fehlermeldung"Zugriff verweigert.

Nou, wat de reden kan zijn voor Outlook 2010, stuur een foutbericht, maak je geen zorgen!
Nun, was auch immer sein könnte der Grund hinter Outlook 2010 senden erhalten Fehlermeldung, keine Sorge!

kan u het foutbericht overkomen en Outlook reageert niet op dat moment.
können Sie über die Fehlermeldung kommen und Outlook reagiert nicht zu diesem Zeitpunkt.

Toen ik mijn micro SD-kaart via een USB-lezer aan een Mac-systeem verbond, is het foutbericht weergegeven met de vermelding"De kaart is beschadigd, moet geformatteerd worden?
Wenn ich meine Micro SD Karte auf Mac System über USB Lesegerät angeschlossen ist Anzeige Fehlermeldung besagt,"Karte beschädigt ist, muss formatiert werden"??

het systeem tonen foutbericht de MBR-fout.
zeigt das System eine Fehlermeldung an, die den MBR-Fehler angibt.

Wanneer u probeert om een persoonlijke mappen-opslag pst-bestand importeren in Microsoft Outlook kunt u een foutbericht dat lijkt op de volgende.
Wenn Sie versuchen, eine persönliche Ordner-Speicher PST-Datei in Microsoft Outlook importieren Sie eine Fehlermeldung erhalten können, die der folgenden ähnelt.

opent niet en toont het toegang geweigerde foutbericht.
wird nicht geöffnet und zeigt die Fehlermeldung"Zugriff verweigert" an.

U kunt foutbericht: Dit bestand is niet een programma in verband met het voor het uitvoeren van deze handeling.
Sie können Fehlermeldung angezeigt: Diese Datei ist nicht ein Programm, mit ihr für die Durchführung dieser Aktion verbunden.

rechts in de hoek Foutbericht tekstvak, voer je eigen waarschuwingsbericht in, zie screenshot.
in der rechten Ecke des Fehlermeldung Textfeld, geben Sie Ihre eigene Warnmeldung ein, siehe Screenshot.

de gebruiker waarvoor u de beperkte toegang tot uw wachtwoord in Windows wijzigen zal proberen om het wachtwoord dat u het foutbericht te veranderen Windows kan het wachtwoord niet wijzigen.
für die Sie eingeschränkt Zugang zu Ihrem Passwort in Windows ändern werden versuchen, das Passwort, das Sie erhalten die Fehlermeldung ändern Windows kann das Kennwort nicht ändern.

Indien niet zullen foutberichten worden weergegeven die(hopelijk)
Wenn nicht, werden Debug-Meldungen angezeigt, die(hoffentlich)

Ppt" of andere foutberichten dan zijn dergelijke foutberichten de duidelijke indicatie
Ppt" oder andere Fehlermeldungen angezeigt werden, dann sind solche Fehlermeldungen die klare Anzeichen dafür,

Waarschuwing: Vermijd poging om een woorddocument te openen dat foutberichten toont terwijl u het openmaakt in een MS Word-applicatie,
Warnung: Vermeiden Sie es, ein Word-Dokument zu öffnen, das Fehlermeldungen zeigt, während Sie es in einer beliebigen MS Word-Anwendung öffnen,

door gebrek aan ruimte in dergelijke situaties, u ontvangt talloze typen foutberichten op het scherm, zoals.
es ordnungsgemäß zu installieren aufgrund des Mangels an Platz in solchen Umständen erhalten Sie zahlreiche Arten von Fehlermeldungen auf dem Bildschirm, wie zum Beispiel.

Zoek het foutbericht dat wordt weergegeven.
Achten Sie auf die am Computerbildschirm angezeigte Fehlermeldung.

De activering genereert een foutbericht.
Anzeige einer Fehlermeldung während der Aktivierung.

Dll foutbericht op uw scherm verschijnen
Dll Fehlermeldung auf dem Bildschirm angezeigt,

Er wordt een foutbericht weergegeven als de domeincontroller geen globale-catalogusserver is.
Wenn der Domänencontroller kein globaler Katalogserver ist, wird eine Fehlermeldung angezeigt.

Foutbericht: PPT heeft een fout gevonden die het niet kan corrigeren.
Fehlermeldung: PPT hat einen Fehler gefunden kann es nicht korrekt.

vervolgens kan u een foutbericht ontvangen.
dann könnten Sie erhalten eine Fehlermeldung.