FRANKFORT - vertaling in Duits

• Frankfurt
• Frankfort

Voorbeelden van het gebruik van Frankfort in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

de vrije stad Frankfort annexeerde, verloor de stad haar soevereiniteit
verlor Frankfurt mit seiner Souveränität auch seine militärische Bedeutung

Daarom heb ik mannen naar Frankfort gestuurd om jouw heroïne te kopen.
Ich habe nicht Jura studiert, aber ich glaube, um Heroin von euch zu kaufen. Deshalb schickte ich meine Jungs nach Frankfort.

Maar grote luchthavens als Heathrow, Frankfort en Parijs zullen wel inspanningen moeten doen om reeds in 2006 aan de eerste normen te voldoen.
Großflughäfen wie Heathrow, Frankfurt und Paris müssen jedoch Anstrengungen unternehmen, um die ersten, bereits 2006 geltenden Lärmschutzstandards einzuhalten.

Frankfort PD is onderweg naar Arnett's huis om hem voor ondervraging op te halen.
Die Frankfort PD ist auf dem Weg zu Arnetts Haus um ihn zur Befragung abzuholen.

Nog maar kortgeleden, in april 1989, werden er bij politierazzia's, in Frankfort en München grote hoeveelheden wapens die illegaal in het bezit waren van neonazis, in beslag genomen.
Noch im April 1989 wurden bei Razzien in Frankfurt und München von der Polizei riesige illegale Waffenlager der Neonazis ausgehoben.

Düsseldorf, Frankfort en Milaan Linate.
Düsseldorf, Frankfurt und Mailand Linate.

Neuchâtel en Frankfort aan de Main.
Neuchâtel und Frankfurt am Main.

In 1866 onderhandelde hij met Otto von Bismarck over de Pruisische annexatie van de vrije stad Frankfort.
Er gehörte 1866 der Delegation an, die mit Otto von Bismarck verhandelte, um günstigere Bedingungen für die Annexion der Freien Stadt Frankfurt durch Preußen zu erreichen.

Op heerserstoon gaf hij Thiers bevel onverwijld gevolmachtigden voor het definitieve sluiten van de vrede naar Frankfort te zenden.
Er befahl Thiers im Herrscherton, unverzüglich Bevollmächtigte für den endgültigen Friedensschluß nach Frankfurt zu senden.

behoefte om uit te vinden waar te bestellen Idol Witte tanden in Frankfort Zuid-Afrika tegen lage prijzen?
Zahnaufhellung-System tatsächlich funktionieren oder müssen herausfinden, wo man Idol White Zahn in Frankfurt Südafrika zu günstigen Preisen bestellen?

De jacht op de beste beveiligde website te krijgen naar Alta Teeth whitening kopen in Frankfort Zuid-Afrika tegen lage tarieven?
Jagd um die besten gesicherte Website erhalten nach Alta Teeth Whitening kaufen in Frankfurt Südafrika zu günstigen Preisen?

kopen Revitol litteken crème in Frankfort Zuid-Afrika tegen lage prijzen online.
kaufen Revitol Narbe Sahne in Frankfurt Südafrika zu günstigen Preisen online.

Abraham Mignon(Frankfort, gedoopt 21 juni 1640- Utrecht,
Abraham Mignon(* 21. Juni 1640 in Frankfurt am Main;† 27. März 1679 in Utrecht)

Lucas van Valckenborch(ook Valckenborg en Valckenborch)(Leuven, 1535- Frankfort, begraven op 2 februari 1597) was een Brabants kunstschilder die vooral landschappen en genrestukken schilderde.
Lucas van Valckenborch(* 1535 oder kurz danach in Löwen;† begraben am 2. Februar 1597 in Frankfurt am Main) war ein flämischer Maler.

De ministers van Financiën zijn bijeengekomen in september 1997(Bangkok) en januari 1999(Frankfort), en ontmoeten elkaar opnieuw in 2001 Japan.
Die Finanzminister trafen im September 1997 in Bangkok und im Januar 1999 in Frankfurt zusammen und treffen sich im Jahr 2001 in Japan.

Frankinfort en later tot Frankfort en Frankfurth.
in der Neuzeit zu Franckfort und Franckfurth weiter.

Dank u voor het uitkiezen van de kans op deze review over Idol White whitening lezen in Frankfort Zuid-Afrika beoordeling op deze site vandaag.
Vielen Dank für Kommissionierung die eine Chance, diese Bewertung zu Idol White Zahnaufhellung in Frank Südafrika Rezension auf dieser Seite heute lesen.

Op verzoek van Wim Duisenberg neemt Nordholt zitting in het comité voor fraudebestrijding van de Europese Centrale Bank in Frankfort, doch zijn naam wordt in verband gebracht met Dutroux netwerk, waarin veel bekende hooggeplaatste namen tevoorschijn komen.
Auf Wunsch von Wim Duisenberg nimmt Nord Holt im Ausschuss für Betrugsbekämpfung der Europäischen Zentralbank in Frankfurt, aber sein Name mit Dutroux-Netzwerk verbunden ist, in dem viele berühmte Senior Namen erscheinen.

bijvoorbeeld de tentoon stelling"Courbet en zijn invloed op de Duitse schilderkunst", die in 1979 in Frankfort plaatsvond.
sein Einfluß auf die deutsche Malerei", die 1979 in Frankfurt stattfand, gewährt das Innenministerium Zuschüsse und Bei hilfen.

De jongens in Frankfort.
Den Jungs in Frankfort.