FREIGHT - vertaling in Duits

• Freight

Voorbeelden van het gebruik van Freight in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Baltic Freight kan Riesling vanaf de wijngaard naar een Dubai-hotel krijgen, in zes uur.
Baltic Freight kann eine Flasche Riesling von einem Elsässer Weinberg zu einem Hotel in Dubai in sechs Stunden liefern.

De overwegingen van de Commissie in verband met de totstandbrenging van freight freeways maken deze nalatigheid niet volledig goed.
Die Überlegung der Kommission zur Errichtung von freight freeways kompensieren dieses Versäumnis nicht vollständig.

Projectnummer 93.09.61.061 Voïo Kozanis- Haalbaarheidsstudie naar een multimodaal(freight village) in Chios en Mytilene.
Vorhaben Nr. 93.09.61.061- Wasserleitungsnetz des Kreises Voio Verwaltungsbezirk Kozani.

stond ook ter discussie in een zaak betreffende de Far Eastern Freight Conference de FEFC.
ging es auch in einer Sache, an der die Far Eastern Freight Conference(FEFC) beteiligt war.

Oprichting van de« Customs National Freight Intelligence Unit»,
Einrichtung des"Customs National Freight Intelligence Unit" für die Überwachung

JR Freight heeft eigen treinen en stations maar betaalt de andere maatschappijen voor
Der nationale Güterverkehr wird durch eine einzelne Gesellschaft abgedeckt(JR Freight), die zwar eigene Züge

De European Shippers' Council legde de Commissie in april 1997 het document"Developing succesful rail freight freeways: A shippers' framework" voor.
Der Rat der Europäischen Verlader(European Shippers' Council) unter breitete der Kommission im April 1997 ein Dokument der Verlader("Developing Successful Rail Freight Freeways: A Shippers' Framework") über die erfolgreiche Entwicklung von Freeways für den Schienengüterverkehr.

De Freight Leaders and Logistics Club,
Der Freight Leaders and Logistics Club,

De partijen bij de FETTCSA waren de leden van de lijnvaartconferentie Far Eastern Freight Conference(FEFC) en hun grootste niet bij de conferentie aangesloten concurrenten.
An der Vereinbarung beteiligt waren zum einen die Mitglieder der Linienkonferenz Far Eastern Freight Conference(FEFC) und zum anderen die wichtigsten konferenzunabhängigen Konkurrenten.

Die waardevolle spullen uit de West End-winkels moeten vervoeren… B2B Pro Freight Services is een van de vrachtbedrijven… naar opslagplaatsen in gehuchten als Dagenham.
Die wertvolle Ware von den West-End-Filialen in sichere Lagerräume in Drecksgegenden wie Dagenham transportieren sollen.”B2B Pro Freight Services” gehört zu den auserwählten Speditionen.

Onze verzendpartners voor leveringen in niet-EU landen zijn UPS en DHL Freight.
Unsere Versanddienstleister für Ware in Nicht-EU-Länder sind UPS und DHL Freight.

Green Freight Europe kan een belangrijke rol spelen bij de totstandkoming van deze partnerships.
Green Freight Europe“ kann bei diesem Prozess eine zentrale Rolle spielen.

OpenText, Roxio enABF Freight.
Roxio und ABF Freight hoch geschätzt.

Hier vindt u alle informatie die u nodig heeft over het vrachtvervoer met Fjord Line Freight.
Hier finden Sie alle Informationen, die Sie benötigen, wenn Sie Frachtgut mit Fjord Line Freight verschiffen möchten.

transporthavens van Fjord Line Freight.
den Frachthäfen von Fjord Line Freight.

Diplomat Freight Services maakt deel uit van de Diplomat Group,
Diplomat Freight Services ist Teil der Diplomat Group,

Afhankelijk van herkomst en bestemming, kan deze toeslag van toepassing zijn op bepaalde UPS Worldwide Express Freight zendingen.
Abhängig vom Herkunftsland und Bestimmungsort kann dieser Zuschlag bei bestimmten UPS Worldwide Express Freight Sendungen anfallen.

In elk land ter wereld heeft World Freight Logistics BV vertegenwoordigingen die afspraken,
World Freight Logistics BV hat in jedem Land der Welt Vertretungen,

FedEx Express Freight wordt de prijsopgave gebaseerd op tarieven die zijn gekoppeld aan uw FedEx-klantnummer
FedEx Express Freight basiert die Preisauskunft auf den Ihrer FedEx Kundennummer zugeordneten Tarifen,

Met FedEx® Customized Freight krijgen uw grote
Mit FedEx® Customized Freight erhalten ihre schweren