FRYER - vertaling in Duits

• Fryer

Voorbeelden van het gebruik van Fryer in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Wat is het, Mr Fryer?
Was ist das, Mr. Fryer?

En wie krijgt dit? Mr Fryer.
Mr. Fryer. Und das?

Mr Fryer houdt toezicht aan wal.
Mr. Fryer ist Vorarbeiter an Land.

Samengesteld door Charles Fryer.
Zusammengestellt von Daniel Dreier.

Mr Fryer, maak het schip zeilklaar.
Mr. Fryer, bereit zum Ablegen.

Mr Fryer, maak het schip zeilklaar.
Mr. Fryer, bereit zum Ablegen.- Steuerbordwache, Bereitschaft.

Het spijt me van hoofdinspecteur Fryer. Vijf.
Das mit Captain Fryer tut mir leid, Kawika. Fünf.

Iedereen, luister! Wij verloren chef Fryer.
Alle mal herhören. Chief Fryer ist tot.

Fryer heeft geschoten. Er ontbreekt een kogel.
Eine Kugel fehlt.- Fryer gab einen Schuss ab.

Mr Fryer, neem hem mee naar beneden.
Mr. Fryer, bringen Sie ihn nach unten. Zu schade.

Mr Fryer.
Mr. Fryer.

Heb je die rol in Fryer Tuck?
Hast du den Job bei Fryer Tuck?

Ze lokte Fryer naar buiten en doodde hem.
Sie lockte Fryer in eine Falle und erschoss ihn dann.

Fryer en z'n ratten krijgen hun verdiende loon.
Fryer und seine Ratten kriegen ihr Fett weg.

Mr. Fryer, sla hem in de boeien.
Mr. Fryer, seien Sie nicht zimperllch.

Waarom Fryer neerschieten en wachten op de politie?
Warum Fryer erschießen und auf andere Polizisten warten?

En door feit dat chef Fryer holle kogels gebruikte.
Da Chief Fryer Hohlspitzgeschosse verwendete, würde ich sagen, dass der Blutverlust erheblich war.

Mr. Fryer. En wie krijgt dit?
Mr. Fryer. Und das?

Mr. John Fryer is al aangesteld als eerste stuurman.
Die Admiralität hat schon Mr. John Fryer als Ersten Offizier bestellt.

Mr. Fryer.
Mr. Fryer.