FULHAM - vertaling in Duits

• Fulham

Voorbeelden van het gebruik van Fulham in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Sidney House Chelsea is een monumentaal Georgiaans pand, gelegen tussen Fulham Road en King's Road.
Das Sydney House Chelsea ist ein denkmalgeschütztes georgianisches Gebäude und begrüßt Sie zwischen der Fulham Road und der King's Road.

Clapton Orient, Fulham, Tottenham Hotspur and West Ham United,
Clapton Orient, FC Fulham, Tottenham Hotspur und West Ham United

Fulham? Daar heb ik familie wonen.
Fulham? Da hab ich Verwandtschaft.

Manchester United veegt de vloer aan met Fulham.
Manchester United schießt Fulham ab.

Morgen zitten Henrietta Fulham, Johnson Hawk
Die Richter vom Schiedsgericht sind: Henrietta Fulham, Johnson Hawk

Medio 2012 ging hij voor Fulham FC spelen.
Ende August 2011 wechselte er zum FC Fulham.

Ze woont alleen in een flat in Fulham.
Sie lebt allein in Fulham.

Hij beëindigde zijn loopbaan in 2011 bij Fulham FC.
Er beendete seine Karriere im November 2008 beim Sydney FC.

In 1867 gingen Burne-Jones en zijn vrouw in Fulham, Londen wonen.
Im Jahr 1867 zog Burne-Jones mit seiner Frau in den Londoner Stadtteil Fulham.

De kerk werd ingewijd op 24 maart 1929 door de Bisschop van Fulham.
Die Weihe des Gotteshauses nahm der Bischof von Fulham am 24. März 1929 vor.

Het stadion Craven Cottage van de voetbalclub Fulham FC is ook een bijzijnde attractie.
Das Craven Cottage ist das Fußballstadion des englischen Fußballclubs FC Fulham, dessen Team darum auch„The Cottagers“ genannt wird.

Eén keer, in 2010, bereikte Fulham de finale van de Europa League.
Sein größter Erfolg war im Jahr 2010 die Finalteilnahme mit Fulham in der Europa League.

Na één jaar te hebben gespeeld bij de Cottagers, vertrok Petrić bij Fulham FC.
Nach einem Jahr auf der koreanischen Halbinsel ging Elrich weiter zum FC Fulham.

Op 31 augustus 2010 werd Dalla Valle samen met Alexander Kačaniklić naar Fulham FC gehaald.
Am 31. August 2010 wechselte er im Rahmen des Transfers von Paul Konchesky zu den Reds im Gegenzug gemeinsam mit Alex Kacaniklic zum FC Fulham.

Stewart zat van 1945 tot 1955 als afgevaardigde van district"Fulham East" in het Lagerhuis en van 1955 tot 1969 voor"Fulham.
Michael Stewart war von 1945 bis 1955 Abgeordneter im Unterhaus für den Bezirk"Fulham East" und von 1955 bis 1979 für"Fulham.

In de zomer van 2013 mocht hij na een geslaagde testperiode een contract tekenen bij de Engelse eersteklasser Fulham FC.
Seit Sommer 2015 steht er beim englischen Erstligisten FC Fulham unter Vertrag.

De dichtstbijzijnde luchthaven is London Heathrow, op 17 km van Veeve- Fulham Hideaway.
Der nächste Flughafen ist der 17 km vom Veeve- Fulham Hideaway entfernte Flughafen London Heathrow.

Fulham FC is een Engelse voetbalclub uit in de London Borough van Hammersmith en Fulham werd opgericht in 1879.
Fulham Football Club ist ein englischer Fußballverein, der in der London Borough of Hammersmith und Fulham wurde 1879 gegründet.

De dichtstbijzijnde luchthaven is London Heathrow, op 17 km van Veeve- Charmant Fulham flat.
Der nächste Flughafen ist der 17 km vom Veeve- Charming Fulham flat entfernte Flughafen London Heathrow.

De metrostations Parsons Green en Fulham Broadway bieden een gemakkelijke toegang tot alles wat Londen te bieden heeft.
Über die U-Bahn-Stationen Parsons Green und Fulham Broadway gelangen Sie leicht zu allem, was London Ihnen zu bieten hat.