GASTHAUS - vertaling in Duits

• Gasthaus

Voorbeelden van het gebruik van Gasthaus in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Daarom opende in 1910 Hans Joachim Lohmann uit Ketzendorf het Gasthaus zum Bahnhof.
Daher belebte das 1910 von Hans Joachim Lohmann aus Ketzendorf eröffnete Gasthaus zum Bahnhof das Geschehen.

Foto's en logo beschikbaar gesteld door"Gasthaus Landhotel Wehrhalder-Hof.
Bilder und Logo von"Gasthaus Landhotel Wehrhalder-Hof.

Van Gasthaus Berghof over weg Nr 411 naar de Wartschinger Alm.
Vom Gasthaus Berghof auf der Straße Nr. 411 zum Wartschinger Alm.

De eerste"Kneipanlage" in het Windautal is bij Gasthaus Steinberg ontstaan.
Die erste"Kneipanlage" in das Windautal beim Gasthaus Steinberg.

Het Gasthaus zur Post serveert traditionele Tiroolse gerechten bij een à-la-cartelunch en -diner.
Das Gasthaus zur Post serviert zum Mittag- und Abendessen traditionelle Tiroler À-la-carte-Gerichte.

Het Gasthaus Paulus in Neustadt an der Donau biedt een restaurant en gratis WiFi.
Das Gasthaus Paulus liegt in Neustadt an der Donau und verfügt über ein Restaurant.

Gasthaus Krone Schellenberg Het gezinsvriendelijke Gasthaus Krone is rustig gelegen, vlak naast de bushalte in Schellenberg.
Gasthaus Krone Schellenberg Eine ruhige Lage direkt an einer Bushaltestelle in Schellenberg bietet das familienfreundliche Gasthaus Krone.

De kamers van het Gasthaus zur Linde zijn smaakvol ingericht
Die Zimmer im Gasthaus zur Linde sind geschmackvoll eingerichtet

Sinds 1963 bestaat het Gasthaus en heeft zich van onze banketbakkerij omgetoverd tot een comfortabel hotel.
Seit 1963 gibt es das Gasthaus und es hat sich von unserer Konditorei zu einem schönen, komfortablen Hotelbetrieb gewandelt.

Gasthaus Rebstock biedt huisdiervriendelijke accommodatie in Alken,
Die haustierfreundliche Unterkunft Gasthaus Rebstock begrüßt Sie in Alken,

Karlsruhe ligt op 29 km van Gasthaus Zum Ochsen, en het is 33 km naar Mannheim.
Karlsruhe ist 29 km und Mannheim 33 km vom Gasthaus Zum Ochsen entfernt.

Ischgl ligt op 34 km van Gasthaus Alpenrose en Sölden ligt op 49 km afstand.
Ischgl liegt 34 km vom Gasthaus Alpenrose entfernt und Sölden erreichen Sie nach 49 km.

De rustige kamers en appartementen van het Gasthaus Ela zijn ingericht in een charmante, mediterrane stijl.
Die ruhigen Zimmer und Apartments des Gasthaus Ela sind in einem ansprechenden mediterranen Stil gestaltet.

Parkeren bij het Gasthaus zum Brauhaus,
Parkplatz am Gasthaus zum Bräuhaus, Einkehr obligatorisch,

daarvan kunt u in Gasthaus Gredwirt in het centrum van Aschau genieten.
das können Sie im Gasthaus Gredwirt im Zentrum von Aschau.

Vanaf de parkeerplaats tussen Kössen en Gasthaus Stafenberg, over weg Nr 24 naar de Edernalm. Verder naar Jausenstation Ottenalm.
Von der Parkplatz zwischen Kössen und Gasthaus Staffenberg(ca. 640 m). Über Weg Nr. 24 zur Edernalm(ca. 900 m). Weiter zur Jausenstation Ottenalm 965 m.

Het Gasthaus zum Kranz wordt beheerd door een familie
Das familiengeführte Gasthaus zum Kranz bietet Ihnen wohnliche Zimmer mit Sat-TV,

is een familiecamping en is co-toezicht van Gasthaus Berghof….
ist ein familienfreundlicher Campingplatz und wird vom Gasthaus Berghof mitbetreut.

Het meer van Zug ligt op 2 km en de stad Zug bevindt zich op 5 km afstand van het Gasthaus zur Linde.
Der Zugersee ist 2 km und die Stadt Zug 5 km vom Gasthaus zur Linde entfernt.

Er wordt elke ochtend een ontbijt geserveerd in Gasthaus Georg Ludwig Maising
Ein Frühstück wird jeden Morgen im Gasthaus Georg Ludwig Maising serviert,