GEGRILDE - vertaling in Duits

• gegrillte
• vom Grill
• gebratenes
• gegrillt
• gegrillten
• gegrilltes
• gegrilltem
• überbackenen

Voorbeelden van het gebruik van Gegrilde in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Heb je misschien wat gegrilde groente met vijgen?
Haben Sie so etwas wie gegrilltes Gemüse mit Feigen, oder vielleicht sogar kleine Fische?

Verkoop van kip gegrilde vis.
Verkauf von Hähnchen gegrillte Meeresfrüchte.

En gegrilde kaas.
Und gegrillten Käse.

Panini Rolls(kadetjes) met gegrilde groenten en kaas.
Panini Rolls mit gegrilltem Gemüse und Mozzarella.

Thuis recepten: gegrilde karbonades.
Home Rezepte: gegrillte Schweinekoteletts.

Een voorbeeld is onze huisgemaakte tomaten humus en gegrilde groente op een snee 100% desembrood.
Ein Beispiel ist unser hausgemachtes Tomatenhumus und gegrilltes Gemüse auf 100% Sauerteigbrot.

Met saus en gegrilde uien, alsjeblieft? Mag ik een dubbel-dubbele cheeseburger?
Kann ich bitte einen doppelten Cheeseburger mit Sauce und gegrillten Zwiebeln haben?

Op de parkeerplaats. Kwam rond van het verkopen van gegrilde kaas.
Hab es mit dem Verkauf von gegrilltem Käse auf dem Parkplatz finanziert.

Profiteer ervan om te smullen van een portie versgevangen gegrilde visjes.
Nutzen Sie die Gelegenheit und kosten Sie frisch gegrillte Fische.

Onze special vandaag is gegrilde sushi.
Unsere heutige Spezialität ist ein gegrilltes Mesquite-Sushi.

Lester zat er nog geen drie meter vanaf gegrilde kaas te eten.
Lester sitzt keine 3 Meter entfernt und isst gegrillten Käse.

Ik maakte een soort, vegetarische gegrilde kaas broodjes.
Ich habe eine Art vegetarisches Sandwich mit gegrilltem Käse gemacht.

Goed, bedankt. Ik neem gegrilde artisjok.
Ich nehme gegrillte Artischocke. Gut danke.

Eigenlijk is dit een gefrituurde, gegrilde kip.
Eigentlich frittiertes, gegrilltes Huhn.

En voeg er alstublieft geen peper bij op mijn gegrilde zalm.
Und bitte machen Sie kein Pfeffer auf mein gegrillten Lachs.

En kunnen we dan gegrilde polenta eten?
Und dann essen wir gegrillte Polenta?

Verscheidenheid van bbq en gegrilde recepten zijn er.
Vielfalt von BBQ und gegrillten Rezepten gibt es.

Gegrilde flankbiefstuk met snijbieten,
Gegrilltes Flankensteak mit rotem Mangold,

Dan nog gegrilde aubergines.
Dazu kleine gegrillte Auberginen.

Food kraampjes verkoop van gegrilde inktvis waren.
Essen Ständen verkauft gegrillten Tintenfisch wurden.