Voorbeelden van het gebruik van Genua in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Onder deze druk verkocht Genua het eiland aan Frankrijk in mei 1768.
Dies war beim Verkauf der Insel von Genua an Frankreich 1768 eine Bedingung.Hij ging zes maanden na Genua met pensioen en woont in Silver Spring.
Er ging 6 Monate nach Genua in den Ruhestand.Van Genua naar Georgisch in slechts één generatie, hè?
Vom genuesischen zum geor- gianischen in einer Generation- nicht mal schlecht?Ik wilde naar Genua…… en per schip naar Afrika om de onderklasse te helpen.
Ich wollte die Küstenstraße bis Genua rauf und mit dem Schiff nach Afrika.In Genua, en in Marseille.
In Genf, und in Marseille.Daarmee vertrok hij richting Genua.
Und der fuhr mit ihm bis nach Genua.Zij ging zich wijden aan de armen en zieken van Genua.
Sie engagierte sich für die Armen und Bedürftigen von Simmering.Hij werkte als notaris in Genua en Lucca.
Er war Lehrer in Caserta und Lucca.Vanuit de haven zijn er regelmatige veerverbindingen naar Trapani op Sicilië, Genua, Palermo en Marseille.
Es bestehen direkte TER-Zugverbindungen nach Sisteron, Pertuis, Marseille-St.Alle kampioenschappen werden door Genua gewonnen.
Alle Wahlkreise wurden von der UNSWP gewonnen.Bijgevolg werd prinses Lucie hertogin van Genua.
Lucrezia wurde damit Herzogin von Ferrara.Toen de pest uitbrak in Genua.
Wütete die Pest in Kittsee.De belangrijkste vier zijn Amalfi, Pisa, Genua en Venetië.
Amalfi stand gleichauf mit Genua, Pisa und Venedig.ASD Corniglianese 1919 was een Italiaanse voetbalclub uit Genua.
ASD Città di Maar vertel eens, hoe is deze man uit Genua?
Wer ist dieser Mann in Genua?Gemaakt in Genua.
Ich schuf dich in Genua.We weten van Genua.
Wir wissen von Genua.ik willen een schip om naar Genua te gaan.
ich brauchen ein Schiff nach Genua.We gaan naar Genua.
Wir segeln nach Genua.circa 1870, uit Genua.
etwa 1870, aus Genua.
