GEPOLIJSTE - vertaling in Duits

• polierten
• hochglanzpoliert
• geschliffener
• polierte
• polierter
• poliertem
• Hochglanz

Voorbeelden van het gebruik van Gepolijste in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Roll op gepolijste rollen om enkelzijdig patroon glas te maken.
Rolle auf polierten Walzen einseitig Muster gemustertes Glas zu machen.

Volledig gepolijste bijzettafel versteend hout.
Völlig polierter Beistelltisch aus versteinertem Holz.

Glansgedraaide, gepolijste of galvanisch verchroomde velgen mogen niet bij winterse omstandigheden worden gebruikt.
Glanzgedrehte, polierte oder galvanisch verchromte Felgen dürfen nicht bei winterlichen Straßenverhältnissen eingesetzt werden.

Verzonken WC Double rolhouder in gepolijste afwerking.
Einbauleuchten WC Double Roll Halter in poliertem Finish.

De volgende uitvoeringen zijn allemaal mechanisch geproduceerde gepolijste afwerkingen.
Die folgenden Ausführungen sind alle mechanisch erzeugten polierten Oberflächen.

Volledig gepolijste versteend hout bijzettafel.
Völlig polierter versteinertes Holz Stamm.

Het gepolijste RVS en rookglas voor het blad zorgen samen voor een mooi contrast.
Der polierte Edelstahl und das Rauchglas für die Tischplatte bewirkten gemeinsam einen schönen Kontrast.

Gegoten aluminium met gepolijste messing afwerking.
Aluminiumguss mit poliertem Messingfinsh.

Zitframe bekleed met gepolijste platen.
Sitzrahmen mit polierten Bretter gepolstert.

U kunt hoogwaardige gepolijste trappen tegen een zeer lage prijs.
Sie können Premium-Qualität polierte Treppen zu einem sehr niedrigen Preis bekommen.

Kleine noot gepolijste schors.
Kleine Nuß mit polierter Borke.

Zonnestralen blauwe wijzerplaat versierd met gepolijste 18K wit goud constellatie patroon,
Sonnenstrahlen blaues Zifferblatt mit poliertem 18 Karat Weißgold Konstellationsmuster dekoriert,

Voor het reinigen gepolijste oppervlakken.
Zur Reinigung polierte Oberflächen.

Een ander taboe tijdens het dieet wordt gepolijste rijst.
Ein anderes Tabu während der Diät wird polierter Reis.

De lichte kleuren van het gepolijste tafelblad geven de salontafel een natuurlijke uitstraling.
Die hellen Farben der polierten Tischplatte geben dem Tisch ein natürliches Aussehen.

De velg is momenteel beschikbaar in gepolijst aluminium, zwart, zwart met gepolijste rand en zilver.
Lieferbar ist derzeit Aluminium poliert, schwarz, schwarz mit poliertem Rand und silber.

Minimalistische, heldere lijnen en gepolijste vlakken.
Minimalistische klare Linien und polierte Flächen.

Miss Catch Satchel is gemaakt van soepel generfd leer met gepolijste zilveren metalen hardware.
Miss Catch Ranzen ist glatter genarbtem Leder mit polierter Silber Eisen-und Metallwaren hergestellt.

Case: Stainless Steel, Fijn geborsteld met gepolijste randen.
Gehäuse: Edelstahl, Fein mit polierten Kanten gebürstet.

gecombineerd voor gestoffeerde meubels en gepolijste oppervlakken.
kombiniert für Polstermöbel und polierte Oberflächen.