GEPRINTE - vertaling in Duits

• gedruckten
• bedruckte
• gedruckte
• bedruckten
• siebgedruckten

Voorbeelden van het gebruik van Geprinte in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

De vlakke pees wordt aan geprinte textieldoeken geconfectioneerd
Der Flachkeder wird mit bedruckten Stoffen konfektioniert

Geprinte stoffen Egaal gekleurde stof die voorzien is van een unieke design afbeelding,
Bedruckte Stoffe Gleichmäßig gefärbter Stoff, der über eine einzigartige Designabbildung verfügt, angebracht durch eine hochwertige,

Het boek zelf was het op één na meest geprinte boek in de Westerse wereld, na de Bijbel.
war die Sekunde-die meisten gedruckte Buch in der westlichen Welt nach der Bibel.

Voor elk bedrijf dat wil inspelen op de steeds groeiende vraag naar geprinte textielproducten is dit een onweerstaanbaar aanbod.
Es handelt sich dabei um eine ausgesprochen lohnende Investition für Unternehmen, die von der wachsenden Nachfrage nach bedruckten Textilprodukten profitieren möchten.

Deze solventvrije vloeibare laminaatproducten vormen een perfecte bescherming van geprinte beelden en banners,
Diese lösungsmittelfreien Flüssiglaminate eignen sich ideal zur Veredelung und zum Schutz gedruckter Motive auf Bannern,

De combinatie van geprinte ontwerpen en diamantjes is nu zelfs winstgevend voor kleine
Die Kombination von gedrucktem Design und kleinen Diamanten ist jetzt selbst bei kleinen

kleinmeubelen in luxe stoffen met hoge kwaliteit digitaal geprinte designs.
entwirft unterschiedliche Wohnaccessoires und Kleinmöbel im fotorealistisch nachempfundenen Design.

Geprinte voucher, verstuurd door Cuba Travel Network ter afsluiting van de reservering en betalingsprocedure.
Ausgedruckter Voucher, der von Cuba Travel Network nach erfolgter Buchung und Zahlung zugesendet worden ist.

op de binnenlandse markt 1891 items met illegaal geprinte FIFA-symbolen aan het licht- sportpakken,
auf dem Inlandsmarkt 1891 Artikel mit illegal gedruckten FIFA-Symbolen- Sportanzüge,

Alle hier geprinte plastic klantenkaarten hebben het formaat 85,6 x 54 mm. De printproducten komen zodoende overeen met de gangbare kredietkaarten
Alle hier gedruckten Plastikkundenkarten haben das Format 85,6 x 54 Millimeter. Die Printprodukte entsprechen somit den gängigen Kreditkarten

afmetingen groter te maken, om ervoor te zorgen dat alle geprinte symbolen dezelfde grootte hebben, ongeacht hoeveel data ze bevatten.
um sicherzustellen, dass alle gedruckten Symbole unabhängig von der Menge der kodierten Daten die gleiche Größe haben.

Uitbreidingen printafstemming bieden de mogelijkheid succesvol/mislukte geprinte etiketten te markeren
Verbesserungen in der Druckabstimmung bieten die Möglichkeit, erfolgreich/nicht ausgedruckte Etiketten zu markieren

Het waren gewoon vier zelf geprinte vellen.
Es waren vier selbst gedruckte Seiten.

Dan wil ik de geprinte versie. Vreemd.
Dann nehme ich die Ausdrucke. -Seltsam.

De geprinte tags moeten daarna alleen onder een warme pers gedroogd worden.
Das Fladenbrot wird dann trocken auf der heißen Oberfläche nur kurz gebacken.

Zodat ik, als een geprinte kopie, niet vergeet
Damit ich als gedruckte Kopie nicht vergesse,

Met geleidende ink kunnen we circuits schilderen in de plaats van traditionele geprinte circuitplaatjes of draadjes.
Elektrisch leitfähige Tinte etwa lässt uns Stromkreise malen, anstatt auf die traditionelle Art und Weise gedruckte Platinen oder Kabel zu benutzen.

Voor het afwerken van digitaal geprinte oppervlakken zijn speciale coatingoplossingen vereist.
Bei der Beschichtung stellen digital bedruckte Oberflächen besondere Anforderungen.

Vind hier de geschikte cellen voor uw onderzoek met geprinte elektroden.
Hier finden Sie die richtige Zelle für Ihre elektrochemische Untersuchungen.

elektronische publicatie voorafgaand aan de geprinte versie.
elektronische Veröffentlichung vor dem Druck.