Voorbeelden van het gebruik van Gertrude in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Maar hij moet wat opgebeurd worden. Gertrude, ik heb een geweldige dinerpartner voor je.
Gertrude, ich habe einen netten Gesellen aber er braucht etwas Aufmunterung.Gertrude en ik rijden voorraden naar de lokale ziekenhuizen.
Gertrude und ich fahren Vorräte zu örtliche Krankenhäuser.Gertrude.- Alfred? Jeetje, jij bent al vijftien jaar dood.
Alfred?- Gertrude! Du bist seit 15 Jahren tot.Gertrude, ik heb iets heel speciaals voor jou.
Gertrude, ich habe dir etwas ganz Besonderes besorgt.Gertrude. Mag ik even?
Gertrude… geben Sie mir einen kurzen Moment?Gertrude, ik heb het zelf van Paula gehoord.
Gertrude, ich habe es von Paula selbst erfahren.Hij was vast dronken toen hij Gertrude schiep.
er war wohl betrunken, als er Gertrudes Persönlichkeit baute.Gertrude was niet erg behulpzaam.
Gertrude war nicht sehr kooperativ.Doch Gertrude van Sulzbach had volgens het huidige geschiedonderzoek haar grafstede in de abdij Ebrach.
Doch Gertrud von Sulzbach hat nach derzeitigem Erkenntnisstand ihre Grabstätte im Kloster Ebrach.Gertrude werd begraven in Klosterneuburg.
Adalbert wurde in Klosterneuburg begraben.Haar zuster Gertrude was gehuwd met keizer Koenraad III.
Ihre Schwester Gertrud war mit dem Edelherren Hermann II. von Lohn verheiratet.Nee, Gertrude, ik heb nooit gezegd
Nein, Gertrud, ich habe nie gesagt,Ik denk niet dat Gertrude Cobblepot een cruise maakt.
Ich denke nicht, dass Gertrud Cobblepot auf einer Kreuzfahrt ist.Miss Gertrude zal goed voor je zorgen.
Miss Getrud wird sich gut um dich kümmern.Gertrude Bauer. Andreas Michael Springer.
Andreas Immanuel Springer. Gertrud Baumert.Volgens Gertrude is ze een prinses.
Gertrud sagt, sie sei eine Prinzessin.Ja. St Gertrude van Nivelles is de patroonheilige van welke wezens?
Ja? Die Heilige Gertrud von Nivelles ist die Schutzpatronin welcher Kreatur?Hans en Gertrude Belker. Alexander McEwen.
Hans und Gertrud Belker.- Alexander McEwen.Ze zijn bij West Street en slaan Gertrude Street in.
Sie biegen von Zijn Gertrude.
Seine Gertrud.
