GESTREAMD - vertaling in Duits

• gestreamt
• übertragen

Voorbeelden van het gebruik van Gestreamd in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

online wordt gestreamd.
der online gestreamt wird.

telefoons kunnen worden gestreamd zonder de noodzaak van een decoder.
Telefone ohne die Notwendigkeit für eine Kabelbox gestreamt werden können.

Rond jullie zitten overal artiesten, wier muziek exclusief gestreamd zal worden op Empire XStream.
Dessen Musik exklusiv auf Empire Extreme gestreamt wird. Egal, wo ihr hinseht, ist ein Künstler.

De snelweg Harland kan worden gedownload op iTunes of live gestreamd vanaf uw mobiele apparaat op Stitcher Radio.
Harland-Highway können auf iTunes heruntergeladen oder von Ihrem mobilen Gerät Stitcher Radio live gestreamt werden.

Ze zijn de beste manier om te luisteren naar muziek gestreamd via- of opgeslagen op- onze telefoons.
Sie sind der beste Weg, um Musik zu hören strömte durch- oder gespeicherte- unsere Telefone.

Op één proxy staat nog wat hij de nacht van Dorris' verdwijning heeft gestreamd.
Was er in der Nacht von Dorris Archers Verschwinden gestreamt hat. Sieht aus, als hat einer.

Of 'n ander gestreamd optreden weet je van tevoren Bij Boiler Room dat het slecht zal zijn en dat je slechte opmerkingen krijgt.
Dass es übel wird. Gleichzeitig aber, bei Boiler Room, oder anderen gestreamten Show, weiß man vorher.

Het scherm dat ik zag werd gevangen en gestreamd op het internet, samen met mijn commentaar,
Der Bildschirm, dass ich sah, wurde gefangen genommen und strömten auf das Internet zusammen mit meinem Kommentar,

programma's die zijn opgeslagen op de TAS-168 of gestreamd vanuit apps, af te spelen zonder extra te betalen voor apparatuur
einfach die Wiedergabe Ihrer auf dem TAS-268 gespeicherten oder von Apps gestreamten Lieblingsfilme, Fernsehsendungen und Programme ist,

Het wordt gestreamd.
Es wird online gestreamt.

We worden live gestreamd.
Wir werden live gestreamt!

Volgers. De revolutie wordt live gestreamd.
Die Revolution wird live gestreamt. 000 Follower.

Geoffrey Conover heeft op Twitch live zijn videogame gestreamd.
Und hat sein Videospiel live gestreamt. Geoffrey Conover war auf Twitch.

Dit wordt gestreamd in meer dan 190 landen…… en 200 miljoen mensen kijken.
Das alles wird in über 190 Ländern übertragen, und 200 Millionen Menschen sehen zu.

Het evenement werd gestreamd en de hashtag AskBanKimoon verscheen op de Twitter-feed van ruim tien miljoen mensen.
Das Event wurde per Webstream übertragen und der Hashtag AskBanKimoon wurde im Twitter-Feed von über 10 Millionen Menschen angezeigt.

Live voetbal, tennis, paardenrennen en meer gestreamd naar uw bureaublad.
Fußball, Tennis, Pferderennen und mehr, live und direkt auf Ihren PC.

Adapters gebruikt om geluid worden gestreamd rechtstreeks van TV's, mobiele telefoons en andere apparaten aan het gehoorapparaat.
Adapter werden verwendet, um den Klang an das Hörgerät direkt vom Fernseher, Handys und andere Geräte gestreamt werden können.

De inhoud gestreamd via deze website zijn eigenlijk van derden niet-aangesloten.
Die Inhalte über diese Website gestreamt sind tatsächlich von Drittanbietern nicht angeschlossen.

Sommige van deze live-casino's worden rechtstreeks gestreamd als een casino activiteit in een live casino.
Einige dieser Live-Casinos werden direkt als Casino-Aktivität in einem Live-Casino gestreamt.

Het wordt gestreamd via het internet.
Es wird über das Internet übertragen.